Đầu chương Trang trước Trang tiếp Cuối chương Thoát
Cung Tình Yêu

CUNG TÌNH YÊU

Nhà xuất bản Lao động - Xã hội

Ngõ Hòa Bình 4 - Phố Minh Khai - Hai Bà Trưng - HN

Tel: (04) 3624 6920

Fax: (04) 3624 6915

Công ty Cổ phần Sách Thái Hà

119 C5 Tô Hiệu - Cầu Giấy - HN Tel: (04) 3793 0480

Fax: (04) 6287 3238

Website: www.thaihabooks.com

Chịu trách nhiệm xuất bản: Giám đốc Nguyễn Hoàng

Cầm

Chịu trách nhiệm nội dung: Tổng biên tập Vũ Anh

Tuấn

Biên tập viên nhà xuất bản: Nguyễn Thị Thúy

Biên tập Thaihabooks: Nguyễn Minh - Mỹ Hạnh

1

Trình bày: Vi Xuân

Sửa bản in: Mạnh Quang

Thiết kế bìa: Cẩm Châu

Copyright © 2009 by Mark Husson

Bản quyền tiếng Việt © 2014, Công ty Cổ phần Sách

Thái Hà

Cuốn sách được xuất bản theo hợp đồng bản quyền

giữa Hay House và Công ty Cổ phần Sách Thái Hà.

Không phần nào trong cuốn sách này được sao chép

hoặc chuyển sang bất cứ dạng thức hoặc phương tiện

nào, dù là điện tử, in ấn, ghi âm hay bất cứ hệ

thống phục hồi và lưu trữ thông tin nào nếu không

có sự cho phép bằng văn bản của Công ty Cổ phần

Sách Thái Hà.

Biên mục trên xuất bản phẩm của Thư viện Quốc gia

2

Việt Nam Husson, Mark S.

Cung tình yêu : Chiêm tinh học nói gì về bạn và

người ấy / Mark S. Husson ; Vũ Minh Nhật dịch. - H.

: Lao động Xã hội ; Công ty Sách Thái Hà, 2014. -

460tr. : ảnh ; 24cm. - (Tủ sách V-Smile)

Tên sách tiếng Anh: LoveScopes: What astrology

knows about you and the ones you love

ISBN 9786046510864

1. Chiêm tinh 2. Tình yêu

133.5 - dc23

LXB0055p-CIP

In 3.000 cuốn, khổ 15,5 x 24 cm tại Công ty Cổ

phần In & TM Prima. Số đăng ký KHXB:

54-2014/CXB/08-01/LĐXH. Quyết định xuất bản số:

13/QĐ-NXBLĐXH. In xong và nộp lưu chiểu Quý I/2014.

3

MỤC LỤC

Lời nói đầu

Hướng dẫn sử dụng cuốn sách

PHẦN I: CÁC CUNG HOÀNG ĐẠO

Dẫn nhập

Bạch Dương

Kim Ngưu

Song Tử

Cự Giải

Sư Tử

Xử Nữ

Thiên Bình

Thiên Yết

Nhân Mã

4

Ma Kết

Bảo Bình

Song Ngư

PHẦN II: SỰ TƯƠNG HỢP CỦA 12 CUNG HOÀNG ĐẠO

Dẫn nhập

Bạch Dương

Bạch Dương + Bạch Dương

Bạch Dương + Kim Ngưu

Bạch Dương + Song Tử

Bạch Dương + Cự Giải

Bạch Dương + Sư Tử

Bạch Dương + Xử Nữ

Bạch Dương + Thiên Bình

Bạch Dương + Thiên Yết

Bạch Dương + Nhân Mã

5

Bạch Dương + Ma Kết

Bạch Dương + Bảo Bình

Bạch Dương + Song Ngư

Kim Ngưu

Kim Ngưu + Kim Ngưu

Kim Ngưu + Song Tử

Kim Ngưu + Cự Giải

Kim Ngưu + Sư Tử

Kim Ngưu + Xử Nữ

Kim Ngưu + Thiên Bình

Kim Ngưu + Thiên Yết

Kim Ngưu + Nhân Mã

Kim Ngưu + Ma Kết

Kim Ngưu + Bảo Bình

Kim Ngưu + Song Ngư

6

Song Tử

Song Tử + Song Tử

Song Tử + Cự Giải

Song Tử + Sư Tử

Song Tử + Xử Nữ

Song Tử + Thiên Bình

Song Tử + Thiên Yết

Song Tử + Nhân Mã

Song Tử + Ma Kết

Song Tử + Bảo Bình

Song Tử + Song Ngư

Cự Giải

Cự Giải + Cự Giải

Cự Giải + Sư Tử

Cự Giải + Xử Nữ

7

Cự Giải + Thiên Bình

Cự Giải + Thiên Yết

Cự Giải + Nhân Mã

Cự Giải + Ma Kết

Cự Giải + Bảo Bình

Cự Giải + Song Ngư

Sư Tử

Sư Tử + Sư Tử

Sư Tử + Xử Nữ

Sư Tử + Thiên Bình

Sư Tử + Thiên Yết

Sư Tử + Nhân Mã

Sư Tử + Ma Kết

Sư Tử + Bảo Bình

Sư Tử + Song Ngư

8

Xử Nữ

Xử Nữ + Xử Nữ

Xử Nữ + Thiên Bình

Xử Nữ + Thiên Yết

Xử Nữ + Nhân Mã

Xử Nữ + Ma Kết

Xử Nữ + Bảo Bình

Xử Nữ + Song Ngư

Thiên Bình

Thiên Bình + Thiên Bình Thiên Bình + Thiên Yết

Thiên Bình + Nhân Mã

Thiên Bình + Ma Kết

Thiên Bình + Bảo Bình

Thiên Bình + Song Ngư

Thiên Yết

9

Thiên Yết + Thiên Yết

Thiên Yết + Nhân Mã

Thiên Yết + Ma Kết

Thiên Yết + Bảo Bình

Thiên Yết + Song Ngư

Nhân Mã

Nhân Mã + Nhân Mã

Nhân Mã + Ma Kết

Nhân Mã + Bảo Bình

Nhân Mã + Song Ngư

Ma Kết

Ma Kết + Ma Kết

Ma Kết + Bảo Bình

Ma Kết + Song Ngư

Bảo Bình

10

Bảo Bình + Bảo Bình

Bảo Bình + Song Ngư

Song Ngư

Song Ngư + Song Ngư

Lời cảnh báo dành cho các cung hoàng đạo

Về tác giả

Lời nói đầu

Chắc hẳn là Mặt Trăng đang ở chòm sao Thiên Bình

khi tôi quyết định viết một cuốn sách về tình duyên

dựa trên cơ sở chiêm tinh học. Chẳng thể có một

lời giải thích nào hợp lý hơn cho việc tại sao tôi

lại vơ vào mình một nhiệm vụ khó khăn và nặng nề

đến vậy. Sau rốt thì Thiên Bình tượng trưng cho sự

tìm kiếm một tình yêu hoàn hảo. Còn nếu Mặt Trăng

đang ở chòm sao Ma Kết – hướng tôi vào những nhiệm

11

vụ gian nan, có lẽ tôi đã có khuynh hướng viết một

công trình mang tính chuyên môn hơn về chiêm tinh

học. Và nếu Mặt Trăng lại đang ở chòm sao Song Tử –

góp nhặt những thông tin vô nghĩa thành một dạng

thức nghệ thuật nào đó, có lẽ tôi sẽ thấy mình cần

phải viết một cuốn sách đầy ắp những thông tin về

chiêm tinh học mà ban đầu chẳng ai hiểu hay thèm

quan tâm đến cả. Nhưng may mắn làm sao, Mặt Trăng

lại đang ở chòm sao Thiên Bình – chòm sao có thể

biến một điệu nhảy đặc trưng của tình yêu thành một

vũ điệu ba lê được dàn dựng vô cùng điệu nghệ. Và

bởi vì tôi là một Cự Giải chịu sự thống trị của Mặt

Trăng, tôi buộc phải tuân theo thôi, bởi tôi chẳng

có sự lựa chọn nào khác!

12

r3à,2n7,g31l,3à6,t4r1ê,4n6,5th0,ị55t,r5ư9,ờ64n,6g9,đ74ã,7c9ó,83rất

nhiều cuốn sách viết về tình duy1ê33n,1.

3Đ7,1ố4i1,t1ư46ợ,n15g1,1k5h6á,1c6h1,1h65à,n16g9,c1ủa

các trang web và tạp chí nổi

tiến7g4,1n7h9,ấ1t83l,à188n,1h9ữ2,n19g7,n20g2ư,2ờ0i7,2b1ị1,d21ày

vò bởi mũi tên của thần Cupid.

C,26á0c,2m64ụ,2c68T,27ư2,v2ấ77n,2l8u2ô,2n87đ,2ầ9y1,2ắ9p6,3hàng

ngàn lá thư với những câu hỏi như “Liệu cô ấy có

yêu tôi không?”, “Tôi có nên chia tay với anh ta?”

hay câu nói quen thuộc mà ai cũng biết “Chúng tôi

có sinh ra là dành cho nhau không?” và mọi biến thể

khác của chủ đề: Liệu tình yêu của tôi có lâu bền?

Tôi phải làm gì để gìn giữ tình yêu này?

Tôi không phải là người hoài nghi về cảm giác hạnh

phúc hay việc yêu đương nói chung, nhưng nỗi ám

13

ảnh của chúng ta với những vấn đề thuộc phạm trù

trái tim cần được làm sáng tỏ và tôi hy vọng sẽ

mang lại chút ánh sáng cho các bạn bằng cách không

chỉ phân tích các cung hoàng đạo có mối liên hệ với

nhau như thế nào mà còn tại sao lại như vậy nữa.

Cung Tình yêu sử dụng thuật chiêm tinh và các mối

liên hệ trong thần thoại để hé lộ các dạng tình yêu

khác nhau cũng như động cơ vốn có trong mỗi chòm

sao. Khi ứng dụng các phép ẩn dụ tương ứng vào đời

sống tình yêu, chúng ta sẽ khám phá ra vô vàn cơ

hội cho các mối quan hệ của mình mà nếu không khám

phá ra chúng thì các mối quan hệ ấy có thể kết thúc

trong sự lãnh đạm không cách nào hòa giải ở tòa án

ly dị.

Chúng ta hãy cùng phân tích chòm sao Thiên Bình

14

làm ví dụ, bởi đó chính là khởi điểm mà Mặt Trăng

bắt đầu cuộc phiêu lưu này. Có thể bạn sẽ tìm thấy

câu chuyện của Thiên Bình trong rất nhiều thần

thoại, nhưng thần thoại điển hình nhất cho bản chất

của Thiên Bình chính là thần thoại về Paris1 và

Trái táo vàng.

1 Trong thần thoại Hy Lạp, Paris là con trai vua

Priam của thành Troy. Paris lén lút quan hệ với

hoàng hậu của thành Sparta là Helen và chính điều

này là nguyên nhân trực tiếp dẫn đến cuộc Chiến

tranh thành Troy. (Tất cả các chú thích trong sách

đều là của người dịch.)

Paris là một chàng trai phàm trần có vẻ ngoài đẹp

khôn tả và khả năng đánh giá tuyệt vời, chính vì

vậy thần Zeus1 đã ra lệnh cho chàng lựa chọn xem ai

15

xứng đáng với danh hiệu Nữ thần đẹp nhất.

[Ở đây chúng ta có thể thấy được tính cách đầu

tiên của Thiên Bình: khả năng đánh giá tuyệt vời.]

Paris buộc phải đưa ra những cân nhắc thận trọng

giữa ba vị nữ thần xinh đẹp tuyệt vời: Hera2,

Athena3 và Aphrodite4. [Đây là hai nét tính cách

nữa của Thiên Bình: không thích xung đột và yêu cái

đẹp.] Ba vị nữ thần này không ngừng tranh cãi dữ

dội về việc ai trong số họ mới là người đẹp nhất

trên đỉnh Olympus. Ngày ấy chưa có tạp chí People

để phong tặng danh hiệu Vị nữ thần quyến rũ nhất

hiện còn sống nên Paris có được vinh hạnh là người

đưa ra quyết định khó khăn này.

Thần Zeus lệnh cho Paris đưa Trái táo vàng cho vị

nữ thần mà chàng cho là người đẹp nhất với hy vọng

16

rằng những mâu thuẫn này sẽ sớm kết thúc. Trước

tiên, Paris gợi ý rằng nên chia quả táo làm ba phần

nhưng thần Zeus không đồng tình – chỉ có một người

chiến thắng duy nhất mà thôi. [Đặc điểm tính cách

thứ tư của Thiên Bình: công bằng.]

1 Zeus (được phiên âm trong một số sách tiếng Việt

là thần Dớt) là thần trị vì các vị thần, đồng thời

là thần cai quản bầu trời và thần sấm sét trong

thần thoại Hy Lạp.

2 Hera là vợ của thần tối cao Zeus, đồng thời là

nữ thần bảo trợ phụ nữ và hôn nhân.

3 Athena là nữ thần của nghề thủ công mỹ nghệ, trí

tuệ đồng thời cũng là vị thần chiến tranh chính

nghĩa. Athena là thần bảo hộ của thủ đô Athens, Hy

Lạp.4 Aphrodite là nữ thần tình yêu, sắc đẹp và sự

17

sinh nở (cũng có thể là nữ thần của dục vọng) và

cũng là thần hộ mệnh của thủy thủ.

Thần Zeus biết rằng nếu bản thân Ngài tự lựa chọn

một trong ba vị nữ thần trong lòng mang đầy hiềm

khích kia, Ngài sẽ vĩnh viễn bị hai người thua cuộc

còn lại hành hạ, vậy nên Ngài

mới không làm việc đó. Ngài sẽ gặp riêng và nói

với từng vị nữ thần rằng vẻ đẹp của họ là chưa từng

có, là không thể so sánh được. Thần Zeus biết rằng

bằng cách để Paris lựa chọn, Ngài đã thoát khỏi

rắc rối mà Paris sẽ chỉ phải chịu đau khổ dưới bàn

tay của hai vị nữ thần còn lại đến hết cuộc sống

phàm tục của mình một cái giá rẻ cho quyền lợi

được hợp sức giúp đỡ vị thần tối cao cai quản đỉnh

Olympus. [Đặc điểm tính cách thứ năm của Thiên

18

Bình: thường đối mặt với những lựa chọn khó khăn về

tình yêu.] Rõ ràng là Paris đang gặp khó khăn.

Tình cảnh của Paris khá giống với chương trình

American Idol1 – hay là Olympian Idol – như tôi vẫn

thích gọi thế. [Paris sẽ là Simon Cowell2 – người

tình cờ cũng thuộc cung Thiên Bình, với nụ cười

quyến rũ và những đòi hỏi khắt khe mỗi khi ông mắng

mỏ các “tài năng” trên American Idol.] Vậy là

Paris có nhiệm vụ vô cùng nan giải là phải chọn ra

vị nữ thần đẹp nhất giữa Hera – nữ thần có phong

thái phù hợp với một hoàng hậu nhưng lòng đầy thù

hận; Athena – nữ thần thông thái, xảo quyệt và vô

cùng sáng tạo và Aphrodite – nữ thần xinh đẹp tuyệt

trần.

Không hề mắc phải sai lầm trong chuyện này, Paris

19

biết rõ ai là vị nữ thần xinh đẹp nhất, nhưng nếu

như đằng nào chàng cũng chết trong tay của hai vị

nữ thần thua cuộc, chàng có thể cứ để mặc họ “hối

lộ” mình. Vậy nên chàng tiếp tục để ba “thí sinh”

đưa ra những lý lẽ của mình.

1 American Idol là một cuộc thi âm nhạc và chương

trình truyền hình thực tế của nước Mỹ. Cuộc thi bắt

đầu được tổ chức từ ngày 11 tháng 6 năm 2002 và là

một trong những chương trình truyền hình thu hút

đông khán giả nhất nước Mỹ. American Idol được mua

bản quyền từ chương trình Pop Idol của Anh do nhà

sản xuất Simon Fuller sáng lập.

2 Simon Phillip Cowell (sinh ngày 7/10/1959) là

một doanh nhân và nhà sản xuất chương trình truyền

hình nổi tiếng người Anh. Ông nổi tiếng trên truyền

20

hình với vai trò là giám khảo của nhiều cuộc thi

âm nhạc lớn như Pop Idol, American Idol, The X

Factor hay Britain’s Got Talent. Ông cũng nổi tiếng

với những lời nhận xét khá khắc nghiệt đối với thí

sinh trong các cuộc thi âm nhạc.

Mỗi vị nữ thần đều đưa ra những lời hứa hẹn của

mình với chàng. Hera sẽ mang đến cho chàng vô vàn

của cải, Athena sẽ tặng chàng sức mạnh vô song

nhưng Paris thấy những phần thưởng đó quá phiền

phức. [Đặc điểm tính cách thứ sáu của Thiên Bình:

không thích bị trói buộc với quá nhiều trách

nhiệm.] Và sau đó Aphrodite đã đưa ra phần thưởng

chiếm trọn được trái tim chàng: giúp chàng lấy được

người phụ nữ đẹp nhất ở hạ giới – nàng Helen. Vì

lời hứa hẹn này, Aphrodite đã được chàng trao tặng

21

Trái táo vàng.

Paris đã lựa chọn vị nữ thần tặng cho chàng thứ

chàng muốn nhất, đó chính là tình yêu. [Đặc điểm

tính cách thứ bảy của Thiên Bình: luôn khao khát

tình yêu.] Khi có duy nhất một lựa chọn, quyết định

của chàng sẽ dễ dàng hơn. [Đặc điểm tính cách thứ

tám của Thiên Bình: do dự vì không có khả năng

quyết định lựa chọn nào là tốt nhất.] Chà, hai vị

nữ thần còn lại đã bắt tay với nhau để lập mưu làm

hại chàng, nhưng tôi sẽ để dành câu chuyện này cho

lần sau. [Điều này thể hiện nét tính cách cuối cùng

của Thiên Bình: hay tự tạo ra khó khăn lớn cho bản

thân bởi những lựa chọn trong tình yêu của mình.]

Người khác rất dễ nói rằng bạn đã có một lựa chọn

sai lầm trong tình yêu, nhưng chẳng có gì tồi tệ

22

hơn khi một người chỉ đưa ra vấn đề mà không có

giải pháp đi kèm. Các cuốn sách về chiêm tinh học

điển hình thường đưa ra dự đoán về sự kết thúc của

một mối quan hệ dựa trên sự kết hợp của từng cung

hoàng đạo với nhau, nhưng họ ít khi đưa ra giải

pháp cho bạn. Vậy bạn nên làm gì khi nhận thấy

những nét tính cách xấu nhất có sẵn trong mình đang

trỗi dậy?

Câu trả lời hết sức đơn giản: Hãy quan sát! Bằng

cách đánh thức quan sát viên nội tại, bạn đã bắt

đầu quá trình chia tách có ý nghĩa vô cùng quan

trọng. Bằng việc trở thành cung hoàng đạo đó, bạn

quan sát chính bản thân mình. Có thể điều đó chỉ

giống như một sự khác biệt rất nhỏ nhưng sau đó bạn

sẽ phải trả lời cho câu hỏi “Ai đang quan sát?” Sự

23

khác biệt này giống như tầm nhìn của một con đại

bàng và tầm nhìn của một con chuột nhắt vậy. Con

chuột có thể nhìn vào những chi tiết nhỏ nhưng điều

này lại dẫn đến những phân tích chi tiết quá mức

cần thiết. Còn đại bàng có thể bay vút lên bầu

trời, nhìn mọi thứ đều có cùng kích cỡ, giúp nó có

được cách nhìn nhận khoáng đạt hơn. Trong trường

hợp này thì tầm nhìn của đại bàng sẽ chiếm ưu thế

hơn bởi nó đưa bạn lên cao, vượt qua các chi tiết

nhỏ và bạn có thể nhìn nhận bản thân mình là một

phần của bức tranh toàn cảnh. Đây là chiếc chìa

khóa rất quan trọng giúp bạn nắm bắt được đầy đủ

việc bản thân mình là ai.

Khi bạn trở thành quan sát viên của chính cuộc đời

mình, những cụm từ như “Tôi có những vấn đề riêng”

24

sẽ nhanh chóng trở thành những câu vô nghĩa. Chắc

chắn rằng cách bạn yêu có thể là vấn đề của người

khác nhưng chỉ cần nó tốt và phù hợp với bạn là

được. Quan sát viên sẽ giúp chúng ta tìm thấy “Thế

thì đã sao?” trong cái “Mọi thứ là thế đấy”. Chiêm

tinh học mang đến cho bạn tầm nhìn của đại bàng để

bạn có thể thấy bản thân mình thuộc về thứ gì đó

lớn lao hơn, một phần của dòng chảy vĩ đại hơn hoạt

động trong sự thống nhất hoàn hảo với vũ trụ.

Đích đến: Cung tình yêu

Vậy chiêm tinh học thực sự có thể làm gì với tình

yêu đây? Và chính xác thì Cung Tình yêu nghĩa là

gì?Nếu chiêm tinh học có thể giúp chúng ta hiểu

hơn về người mình lựa chọn để yêu thương, hoặc giúp

chúng ta xác định những khó khăn có thể sẽ gặp

25

phải trong mối quan hệ với người ấy thì đó là một

quá trình xứng đáng để bỏ công sức tìm hiểu.

Trên thực tế, bất cứ điều gì giúp cải thiện mối

quan hệ của bạn với người chung chăn gối (hoặc lấn

át bạn trong quan hệ yêu đương) đều vô cùng đáng

giá. Sự thông thái của chiêm tinh học không chỉ rẻ

hơn mà còn nhanh hơn nhiều năm trị liệu tâm lý nữa.

Bạn có thể tìm “Cung Tình yêu” cho bản thân mình

ngay hôm nay – thực tế là ngay lúc này và ngay lập

tức nhận ra những sự thật sâu sắc về những vấn đề

của trái tim. Chẳng có gì khác biệt dù bạn đang cô

độc một mình trên xa lộ tình yêu – không có ai đang

thuộc phạm vi yêu đương của bạn cả; hay bạn đang

có một mối quan hệ ràng buộc giữa hai bên với những

va chạm không thể tránh khỏi. Có thể bạn từng có

26

một cuộc tình đau khổ và tự hỏi làm sao mình có thể

tránh không lặp lại những sai lầm như thế nữa.

Hoặc cũng có thể bạn có một trái tim bị tổn thương

bởi những mất mát sâu sắc hơn.

Cung Tình yêu có thể giúp bạn có được những gì

mình khao khát.

Vậy Cung Tình yêu là gì? Nếu cung hoàng đạo chỉ rõ

đặc điểm tính cách của con người dựa trên các dấu

hiệu chiêm tinh thì Cung Tình yêu cũng có khả năng

tương tự với chuyện tình cảm của bạn, dựa trên việc

hai bạn thuộc cung hoàng đạo nào. Bằng cách nhìn

nhận cả hai cung từ quan điểm của chiêm tinh học,

chúng ta có thể phân tích tổng thể cả mối quan hệ,

bao gồm mức độ đam mê, tình bạn, sự tương hợp trong

phong cách sống, nguồn cảm xúc và trách nhiệm.

27

Điểm số Cung Tình Yêu sẽ giúp bạn xác định cái gì

đang hoạt động tốt và cái gì cần hoạt động tốt đối

với cá nhân bạn và cả hai bạn nói chung.

Tôi hy vọng rằng Cung Tình yêu sẽ giúp hành trình

đến với tình yêu của các bạn bằng phẳng hơn. Hãy

coi cuốn sách này là một thiết bị định vị di động

của bạn trong chuyện tình cảm.

Trong nhiều năm liền, tôi đã chứng kiến rất nhiều

người bước vào cửa hàng New Age của tôi và chạy

ngay đến khu vực sách liên quan đến chuyện yêu

đương, cuống quýt tìm câu trả lời xem liệu cung

hoàng đạo của mình và người ấy có thể tiến đến tình

yêu hay không. Hoặc trong sách chưa có câu trả lời

rõ ràng mà họ chỉ có thể lấy ra từ cuốn sách một

chiếc chìa khóa giúp họ giải thoát khỏi tình yêu

28

hiện đang bế tắc của mình.

Khi quan sát những khách hàng ấy, tôi quả quyết

rằng họ không thể tìm thấy câu trả lời mình cần

trong một cuốn sách về chiêm tinh học bởi những thứ

đó quá chung chung. “Để thực sự hiểu ai đó, bạn

cần có toàn bộ biểu đồ ngày sinh1 của họ”, tôi vẫn

luôn khăng định như thế. Và điều đó hoàn toàn chính

xác: Muốn đánh giá hoàn chỉnh và chính xác về một

mối quan hệ thì phải có ngày, giờ và địa điểm sinh

chính xác của cả hai bên. Những người đang bị tổn

thương (hay những người đang nghi ngờ) không muốn

chờ đợi một “nghi thức đúng cách”, họ muốn thứ gì

đó lập tức giúp họ xua tan nỗi đau hoặc sự nghi ngờ

đi.

Điều đó cũng giống như việc khi ngón tay bị chảy

29

máu, bạn đến gặp bác sĩ nhưng các y tá lại khăng

khăng bảo bạn phải điền một tờ khai dài sáu trang

trước khi họ tiến hành điều trị cho bạn vậy.

1 Biểu đồ ngày sinh (birth chart hay còn gọi là

natal chart) là biểu đồ diễn tả vị trí của các hành

tinh và các cung dựa trên ngày tháng năm sinh của

bạn. Các bạn có thể dựa vào biểu đồ ngày sinh để

xem tính cách một người ra sao, tương lai người đó

thế nào hay cả việc xem hai người có hợp nhau

không, có kết quả gì khi đến với nhau không.

Đó là một lý do khác cho việc vì sao tôi lại viết

Cung Tình yêu: Tôi muốn mang đến cách “cầm máu”

trái tim bạn nhanh hơn cho đến khi bạn trấn tĩnh

lại và ứng dụng các cung tình yêu vào tình huống

của mình.

30

Tại sao lại là Chiêm tinh học?

Tôi là một nhà chiêm tinh học. Tôi yêu chiếc bản

đồ mang tính biểu tượng được tạo ra ngay khi mỗi

chúng ta vừa chào đời. Đó là tấm bản đồ gồm các

hành tinh, những câu chuyện thần thoại, các phép ẩn

dụ và tất cả chúng có ý nghĩa hoàn hảo với tôi đến

mức tôi thấy việc các tổ chức tâm lý học hiện đại

thậm chí chẳng buồn ngó qua nó lấy một lần là một

sai lầm. Trên thực tế, các nhà tâm lý học có để ý

đến nó đã trở thành các khách hàng chiêm tinh của

tôi, và cuối cùng chính bản thân họ cũng đi vào

nghiên cứu lĩnh vực này.

Nhà tâm lý học Carl Jung1 nổi tiếng vì am hiểu

chiêm tinh học nhưng các chuyên gia tâm lý thuộc

dòng chính thống lại phớt lờ chuyện đó. Mặc dù vậy,

31

quan điểm của Jung về chiêm tinh học vô cùng tuyệt

vời. Ông cho rằng trong mỗi chúng ta đều có một

cái bóng, hay một cách phán xét đen tối về chính

bản thân mình và thật khó để thấy rằng chúng ta

phải phóng chiếu cái bóng ra ngoài thế giới và xét

đoán trên những con người của thế giới ấy, sau đó

thuyết phục bản thân rằng cái bóng thuộc về họ.

Chính cái bóng này duy trì cội nguồn của nỗi đau

lớn lao cho đến khi chúng ta thừa nhận rằng nó cư

ngụ bên trong mỗi người.

1 Carl Gustav Jung (1875 - 1961) là bác sĩ tâm

thần, nhà tâm lý học người Thụy Sĩ. Ông nổi tiếng

nhờ việc thành lập nên một trường phái tâm lý học

mới có tên là “Tâm lý học Phân tích” (analytical

psychology) nhằm phân biệt với trường phái “Phân

32

tâm học” (psychanalysis) của Sigmund Freud. Ngày

nay có rất nhiều nhà tâm lý trị liệu chữa trị bệnh

nhân theo phương pháp của ông.

Tôi biết những lời này nghe rất nặng nề, nhưng hãy

ở đây cùng tôi lúc này. Jung cũng tin rằng việc

chúng ta kiếm tìm sự hoàn thiện sẽ phụ thuộc vào

khả năng tận dụng cái bóng của mình và thực sự nắm

bắt được nó. Ông nói rất rõ rằng nếu chấp nhận ý

tưởng về việc hướng cái bóng ra bên ngoài, chúng ta

sẽ bắt đầu nhận ra những gì chúng ta nhìn thấy bên

ngoài thuộc về bản thân mình, nhận thức của chúng

ta được hình thành dựa trên quá trình lớn lên, trải

nghiệm và niềm tin riêng của mỗi người. Đó là lý

do tại sao hai người khác nhau không bao giờ có

cùng chính xác một trải nghiệm cùng nhau.

33

Vậy chiêm tinh học có thể làm gì với tình yêu đây?

Ồ, mọi thứ đấy.

Cách tiếp cận riêng tư nhất với cái bóng của chính

mình là thông qua tình yêu. Không có con đường nào

trực tiếp dẫn thẳng tới nó ngoài người chúng ta

yêu thương. Ở đó có câu trả lời cho những bí mật

của bản thân chúng ta, chỉ là chúng ta chưa nhận ra

nó mà thôi. Chúng ta không trở nên điên dại với

người mình yêu say đắm bởi chúng ta biết mình đang

theo đuổi phần tối tăm đã bị trục xuất của bản

thân. Nhưng khi trở nên có ý thức về vai diễn trong

vở kịch của chính mình, chúng ta sẽ hiểu hơn về

tình yêu và nó có lợi cho chúng ta như thế nào.

Hãy bắt đầu với giả định rằng mọi thứ chúng ta gặp

phải đều do một “vai diễn” nào đó của chúng ta mời

34

đến – vai diễn được kết nối với một mục đích hoàn

hảo. Chúng ta có thể kết luận rằng mọi mối quan hệ

mình từng có hoặc sẽ có không phải là sự tình cờ,

mà là một phần của quá trình phát triển cá nhân.

Theo một cách nào đó, chúng ta có thể nhìn vào mối

quan hệ của mình như những biểu tượng đặt trước mặt

chúng ta và chúng nắm giữ chìa khóa dẫn đến hạnh

phúc của chúng ta. Rõ ràng người khác không nắm giữ

chiếc chìa khóa ấy. Thay vào đó, nó nằm ở khả năng

chúng ta có giải thích được tại sao anh ấy hoặc cô

ấy lại đến với cuộc đời mình.

Cung Tình yêu chính là chiếc chìa khóa giúp bạn có

khả năng giải thích câu hỏi “tại sao” ấy.

Tại sao lại là Tình yêu?

Có thể mọi thứ sẽ dễ dàng hơn nếu chúng ta không

35

tìm hiểu mấy chuyện liên quan đến tình yêu này,

nhưng như thế còn hơn là việc chỉ ngồi ở nhà và xem

lại chương trình phim truyền hình về Buffy1. Tuy

nhiên, do chúng ta chỉ có thể tìm thấy hạnh phúc

đích thực khi hoàn toàn chấp nhận bản thân mình là

ai, mà chúng ta lại chỉ có thể nhận ra được điều

này khi chấp nhận và ngộ ra rằng chúng ta đang áp

đặt cho người khác cách hiểu của chúng ta đối với

những mảnh ghép của chính bản thân mình, chúng ta

sẽ vô cùng thiếu công bằng với bản thân khi không

cho phép mình đón nhận món quà tình yêu. Và chẳng

có chương trình truyền hình nào về một tình yêu

không được đáp lại có thể thay thế được điều đó.

Cách duy nhất để thực sự tìm hiểu rõ ràng tất cả

những chuyện này là hãy xông lên và nghe theo sự

36

mách bảo của trái tim bạn. Nó sẽ giúp bạn mở tấm

bản đồ dẫn đến nơi sâu kín ẩn chứa những tình cảm

mãnh liệt nhất của bạn.

Tôi gọi tấm bản đồ đó là Cung Tình yêu.– Mark

1 Buffy – Khắc tinh Ma cà rồng (Buffy the Vampire

Slayer) là sê-ri phim truyền hình của Mỹ lên sóng

từ 10/3/1997 đến 20/5/2003. Câu chuyện kể về người

được lựa chọn trong các thế hệ Khắc tinh Ma cà rồng

– Buffy. Cô gái trẻ với định mệnh trở thành kẻ

tiêu diệt Ma cà rồng. Cùng những người bạn ở

Sunnydale, Buffy đương đầu với thế lực đen tối.

37

Hướng dẫn: - Về trang chủ: - Đọc tiếp: Phím hoặc nút Trang tiếp- Mở lại: Phím hoặc nút Trang trước- Đầu chương: Đầu chương- Cuối chương: Cuối chương- Thoát: Thoát