Đầu chương Trang trước Trang tiếp Cuối chương Thoát
Nữ Hoàng Tự Do Ai Cập Ahhotep

CHRISTIAN JACQ

NỮ HOÀNG TỰ DO AI CẬP AHHOTEP

NXB HẢI PHÒNG

Lời giới thiệu

Thế kỷ 17 trước CN, Ai Cập là cái bóng phản ảnh

chính mình thời cổ đại.

Những đạo quân rợ từ Đông Bắc tràn qua Đế Chế Ai

Cập trên những cỗ xa mã (người Ai Cập chưa bao giờ

nhìn thấy ngựa), và tàn phá mọi thứ trên đường đi.

Người Hyksos, “nhà thống trị từ miền đất lạ”, xâm

chiếm vương quốc của các pharaoh và biến họ thành

nô lệ.

Duy có một thành phố đứng lên chống lại cuộc xâm

lược của người Hyksos: Thebes, nơi góa phụ của vị

pharaoh cuối cùng, Teti, vẫn còn trị vì. Nhưng Nữ

1

hoàng Teti biết sớm muộn gì thần dân của bà cũng sẽ

bị khuất phục trước sự bạo tàn của người Hyksos.

Tuy nhiên, Nữ hoàng Teti có người con gái tuổi

tròn mười tám tên là Ahhotep. Dữ dội, xinh đẹp, và

can trường, Ahhotep không bao giờ chấp nhận thất

bại. Nàng quyết định khơi lại ngọn lửa kháng chiến

chống giặc ngoại xâm của dân tộc Ai Cập.

Tác giả kết hợp những sự kiện trong lịch sử với

trí tưởng tượng phong phú để kể lại câu chuyện có

thật về người nữ anh hùng Ai Cập cổ đại Ahhotep.

Nếu không nhờ lòng can đảm và tình yêu nước nồng

nàn của Nữ hoàng Ahhotep, thung lũng của các vị vua

và kho tàng vô giá của các vị pharaoh sẽ không bao

giờ tồn tại cho đến ngày nay.

NỮ HOÀNG TỰ DO AHHOTEP

2

Khoảng năm 1690 trước Công nguyên, Ai Cập nằm dưới

ách thống trị của người Hyksos. Thế nhưng có một

nàng công chúa trẻ tuổi dám đứng lên đánh đổ ách áp

bức của quân xâm lược. Tên nàng là Ahhotep. Nàng

bắt đầu đánh thức lương tâm của đồng bào với rất ít

cơ may thành công. Trong tiếng Ai Cập, Ah-hotep

cấu thành từ hai chữ: Ah là vị thần mặt trăng hung

hãn và đáng sợ, còn Hotep có nghĩa là “hòa bình”,

“trọn vẹn”. Do đó, có thể dịch cái tên Ahhotep là

“Trăng Tròn” – nói cách khác là sức mạnh phá tan

bóng đêm – hoặc “Chiến tranh và Hòa bình”.

Có ba con người, ba vị pharaoh để lại dấu ấn trong

cuộc đời của Nữ hoàng Ahhotep: phu quân của bà,

Seqen-en-Ra, và hai con trai, Kames và Ahmose. Ngay

từ ban đầu, Nữ hoàng đã hy sinh rất nhiều công sức

3

cho công cuộc tái thống nhất vùng Thượng và Hạ Ai

Cập.

BỐI CẢNH LỊCH SỬ

Trong lịch sử 3.000 năm vĩ đại, Ai Cập cổ đại trải

qua bao giai đoạn thăng trầm. Một trong những giai

đoạn thăng trầm đó đánh dấu chấm hết của thời đại

Trung Vương quốc – thời kỳ thái bình, hòa hợp, và

ổn định khởi đầu vào khoảng năm 2060 trước Công

nguyên.

Vào thế kỷ 18 trước Công nguyên, Ai Cập đứng trước

nguy cơ xâm lược của người Hyksos ở Đông Bắc.

Trong tiếng Ai Cập, người Hyksos không biết có

phải được mệnh danh là “Hekau Khasut”, tức “Hoàng

tử của miền đất lạ”, hay không? Người ta vẫn tiếp

tục tranh cãi, song chắc chắn rằng họ là người

4

Canaan, người Anatolia, người Châu Á, người

Caucasus, người Cryrus,… Đây là cuộc xâm lược đầu

tiên nhắm vào Ai Cập.

Người Hyksos chiếm đóng suốt một quãng thời gian

dài hơn một thế kỷ. Quân xâm lược thiết lập trung

tâm quân sự và thương mại tại vùng châu thổ ở

Avaris. Thebes là kinh thành duy nhất vẫn còn kháng

cự lại quân xâm lược.

Teti lên ngôi Nữ hoàng sau khi chồng bà (vị

pharaoh cuối cùng trị vì Thebes trước khi bị chiếm

đóng) băng hà. Bà cần có lòng can đảm lớn lao để

duy trì nền độc lập của Thebes. Tuy nhiên, sự cứu

giúp lại đến từ con gái bà, Ahhotep, người được mặt

trăng che chở và quyết tâm chống giặc.

Ahhotep là vị nữ anh hùng dân tộc Ai Cập, bà kêu

5

gọi người dân Thebes thành lập lực lượng giải phóng

và đóng vai trò quan trọng trong lĩnh vực quân sự.

Bà còn hơn cả một vị Nữ hoàng nhờ có công khôi

phục những giá trị không thể thiếu của xã hội

pharaoh. Theo các nhà sử học và người viết tiểu

thuyết, Ahhotep tượng trưng cho hình ảnh người phụ

nữ quyến rũ khó quên; người phụ nữ nói “không” với

sự chiếm đóng và hành động man rợ.

Khoảng năm 1730 trước Công nguyên, Thebes là nơi

cuối cùng còn tồn tại nền văn minh Ai Cập. Ở phía

bắc kinh thành, cả vương quốc nằm dưới ách áp bức

của người Hyksos và bạo chúa Apophis. Ở phía nam có

người Nubia là đồng minh của người Hyksos. Thebes

là kinh thành duy nhất còn thờ thần Amon trong đền

thờ ở Karnak (đền thờ rất khiêm nhường so với kinh

6

thành đền thờ rộng lớn được nhiều du khách viếng

thăm hiện nay). Còn một đền thờ duy nhất nữa do vua

Senusret I (Vương triều thứ XII) xây dựng. Ngôi

đền này không còn tồn tại nữa, do các vị pharaoh

trong thời đại Tân Vương quốc dùng lại những tảng

đá cổ làm nền móng cho đài kỷ niệm của mình. Tuy

nhiên, những cuộc khai quật cho phép các nhà khảo

cổ học tìm thấy những phần riêng lẻ của đền thờ

mang tên “đền thờ trắng của vua Senusret I”. Đền

thờ được xây dựng lại và thể hiện nét đẹp của các

công trình xây dựng thời xưa.

Chính loài ngựa (con vật chưa được người Ai Cập

biết đến cho tới nay) đã giúp người Hyksos chiếm ưu

thế về mặt quân sự. Ngựa đóng vai trò quan trọng

sống còn: khi được thắng vào cỗ chiến xa, ngựa có

7

khả năng mang ba chiến binh ra chiến trường, một

người cưỡi xe, còn ba người kia giao chiến bằng

cung tên giáo mác bịt đồng. Nhiều thế hệ sau này

chứng kiến quân Ai Cập biết sử dụng “loại vũ khí”

đắc lực này trong trận chiến Kadesh, và vua Ramses

II đã thắng trận.

Nữ hoàng Ahhotep cùng với chồng là pharaoh Seqen

đã chiến đấu không khoan nhượng chống lại người

Hyksos. Bằng chứng hùng hồn nhất là xác ướp biến

dạng của vị pharaoh trẻ tuổi Seqen-en- Ra có đầu và

gương mặt mang những vết thương khủng khiếp. Những

người ướp xác không xóa đi dấu vết này, vì họ muốn

lưu lại ký ức về vị vua quả cảm đã tử trận trong

cuộc chiến ác liệt. Vua Seqen- en-Ra là vị pharaoh

đầu tiên chống lại sự chiếm đóng của người Hyksos,

8

bởi ngài muốn thấy Ai Cập lại tự do và thống nhất.

NHỮNG CỘT MỐC QUAN TRỌNG

+ Thời kỳ cổ đại (Vương triều thứ I và II) khoảng

năm 3150 - 2690 trước Công nguyên.

+ Thời đại Cổ Vương quốc (Vương triều thứ III -

VI) khoảng năm 2690 – 2180 trước Công nguyên. Thời

kỳ xây dựng đại kim tự tháp. Những vị pharaoh nổi

tiếng nhất là Sneferu, Djoser, và Khufu.

+ Thời kỳ trung gian thứ nhất (Vương triều thứ IX

– XI) khoảng năm 2180 – 2060 trước Công nguyên.

+ Thời đại Trung Vương quốc (Vương triều thứ XI –

XII) khoảng năm 2060 – 1785 trước Công nguyên. Giai

đoạn thống trị của vua Amenemhat và Senusret.

+ Thời kỳ trung gian thứ hai (Vương triều thứ XIII

– XVII) khoảng năm 1785 – 1570 trước Công nguyên.

9

Người Hyksos xâm lược và chiếm đóng.

+ Thời đại Tân Vương quốc (Vương triều thứ XVII –

XX) khoảng năm 1570 – 1070 trước Công nguyên. Các

vị pharaoh nổi tiếng nhất là Hatshepsut, Akhenaton,

Seti I, và Ramses II.

+ Thời kỳ trung gian thứ ba (Vương triều thứ XXI –

XXV) khoảng năm 1070 – 672 trước Công nguyên.

+ Thời kỳ suy tàn (Vương triều XXV – XXX) 762 –

332 trước Công nguyên.

+ Thời kỳ Hy Lạp – La Mã từ năm 332 trước Công

nguyên đến năm 395. Alexander Đại đế xâm lược và

thống trị Ai Cập, sau đó đến các vị hoàng đế La Mã.

10

Hướng dẫn: - Về trang chủ: - Đọc tiếp: Phím hoặc nút Trang tiếp- Mở lại: Phím hoặc nút Trang trước- Đầu chương: Đầu chương- Cuối chương: Cuối chương- Thoát: Thoát