Đầu chương Trang trước Trang tiếp Cuối chương Thoát
(Phần 2) Ma Kết Và Câu Chuyện Tình Yêu

Linda Goodman

MA KẾT

và chuyện tình yêu (Phần 2)

Bộ sách chiêm tinh Cẩm Phong số 1

Dịch giả: Mai Phí & Giang Đoàn

NHÀ XUẤT BẢN LAO ĐỘNG

MA KẾT

Nguyên tố Đất – Tiên phong – Âm tính

Hành tinh cai quản: Thổ tinh

Biểu tượng: Con dê

XỬ NỮ

Nguyên tố Đất – Linh hoạt – Âm tính

Hành tinh cai quản: Thủy tinh

Biểu tượng: Trinh nữ

Mối quan hệ giữa Xử Nữ - Ma Kết

1

“Tất cả phải chăm chút vẻ bề ngoài thật tốt nhé!”

Peter cảnh báo. “Ấn tượng đầu tiên cực kỳ quan

trọng.”Chàng mừng là không ai hỏi chàng rằng ấn

tượng đầu tiên là gì. Họ còn đang mải chải chuốt vẻ

ngoài của mình.

Một mối liên quan dễ thấy giữa Xử Nữ và Ma Kết, đó

là cả hai đều muốn được nhìn nhận như những người

mẫu mực, do đó họ sẽ luôn cư xử chuẩn xác để không

làm mất lòng bất cứ họ hàng, bạn bè, đồng nghiệp

nào xung quanh. Chẳng ai muốn biến mình thành trò

cười. Cách để được người khác tôn trọng chính là

hãy biết tôn trọng người khác. Không điều gì đơn

giản và chính xác hơn điều hiển nhiên này.

Một mối ràng buộc mạnh mẽ thứ hai giữa hai cung

nguyên tố Đất này chính là thái độ đối với tiền

2

bạc. Nó là thứ mà bạn kiếm được. Nó là thứ mà bạn

tiết kiệm được. Nó là thứ mà bạn sẽ chi tiêu một

cách dè xẻn và khôn ngoan. Nó là thứ mà bạn sẽ

chẳng bao giờ phí phạm hoặc vứt bỏ một cách bất

cẩn.

Một điểm chung nữa giữa hai người chính là suy

nghĩ và cảm nhận về nghĩa vụ và trách nhiệm. Họ yêu

thích điều này. Họ tôn thờ nó. Xử Nữ và Ma Kết đều

sẽ cảm thấy lạc lối và bất định hướng khi thiếu

vắng nó. Hãy cho họ một niềm tin thiêng liêng, một

trách nhiệm phải làm và một nghĩa vụ cần thực hiện

- và họ sẽ ở trên Thiên đường.

Xử Nữ chỉ gật đầu đồng ý khi họ biết điều gì là

đúng. Ma Kết thì vẫn yên lặng. Họ không bao giờ đưa

ra ý kiến ​​hoặc xác nhận bất cứ điều gì cho đến

3

khi họ đã có thời gian suy ngẫm đủ lâu và thận

trọng. Trong khi đó, Thủy tinh, ngôi sao chiếu mệnh

của Xử Nữ lại khiến họ phát ngôn nhanh hơn một

chút (nhưng không bao giờ bất cẩn hay bốc đồng).

Cả Xử Nữ và Ma Kết luôn dành cho nhau sự ngọt ngào

và dịu dàng nhất, một cách nhút nhát và dè dặt.

Điều này dường như lặng lẽ kéo hai người xích lại

với nhau. Sẽ có những lúc Ma Kết nghĩ Xử Nữ đã quá

lo lắng và nói những điều dư thừa. Đôi khi Xử Nữ

lại nghĩ Ma Kết quá cứng đầu và luôn làm theo ý

mình, từ chối thỏa hiệp hoặc bị kích động về mặt

tinh thần. Tuy nhiên, hai người này giống nhau

nhiều hơn khác nhau, và cũng tương xứng với nhau.

Mối quan hệ của hai người được thêm gia vị nhờ góc

hợp 5-9, giúp họ dễ dàng liên hệ và tha thứ cho

4

những lỗi lầm của nhau hơn.

Mỗi Ma Kết lại có một sự xa cách đặc trưng. Khi

một trở ngại xuất hiện, Ma Kết sẽ bước qua và leo

lên từng bước vững chắc trên con đường đi đến mục

tiêu. Đó là điều khiến cho họ đôi khi có vẻ lạnh

lùng và thiếu sự cảm thông - họ không hay thể hiện

cảm xúc ra bên ngoài dẫu mệt mỏi và căng thẳng. Họ

coi sự biểu hiện những cảm xúc không cần thiết là

lãng phí và chẳng mang lại kết quả gì. Hầu hết các

cung Hoàng đạo không thể hiểu được thái độ này và

họ sẽ hiểu nhầm Ma Kết là kẻ độc ác và lạnh lùng.

Tuy nhiên, theo bản năng, Xử Nữ biết rằng Ma Kết

thực sự giấu nhiều nỗi khổ đằng sau khuôn mặt lạnh

như tiền, và Ma Kết thực sự biết ơn tấm lòng đồng

cảm của Xử Nữ.

5

Theo cách tương tự, Ma Kết hiểu được cảm giác bị

tổn thương mà Xử Nữ phải hứng chịu khi những người

khác coi họ là những kẻ thích lý luận và phê phán,

om sòm và bực dọc. Ma Kết dễ dàng liên hệ đến chính

bản thân mình trước sự tự trừng phạt và cảm giác

tội lỗi của Xử Nữ vì đã lơ là nhiệm vụ và trách

nhiệm. Ma Kết cảm giác được những giấc mơ nhẹ nhàng

và khát vọng đang bị giam nhốt bên trong Xử Nữ,

chúng cần phải được giải thoát nhưng vẫn bị kẹp

dưới vẻ mặt dè dặt và thẹn thùng. Các Ma Kết biết

điều đó, vì họ cũng như vậy. Họ cũng có những khao

khát kìm nén khó diễn tả. Xử Nữ thường tuyên bố

rằng muốn sống cô độc, nhưng Ma Kết hơn ai hết biết

họ không thật sự nghĩ vậy. Đó chỉ là một cách hòng

che giấu nỗi cô đơn khỏi những người sẽ chế nhạo

6

bạn nếu họ biết bạn là người dễ bị tổn thương đến

thế nào, và bạn cảm thấy trống vắng ra sao. Đúng

vậy, Ma Kết cũng biết rõ việc Xử Nữ giả vờ có thể

tự chăm sóc được mình, coi đó như một hình thức bảo

vệ mình chống lại mọi tổn thương.

Cả Ma Kết và Xử Nữ đều coi trọng cuộc sống. Cả hai

đều nghiêm túc và chân thành, chung thủy và có thể

trông cậy được. Và cả hai đều thấy thất vọng khi

trực giác và tính thực tiễn của họ không được đánh

giá cao bởi những người không coi trọng cuộc sống,

hoặc có thể chấp nhận một cuộc đời bình thường và

bất cần. Khi song hành, họ sẽ mang lại cho nhau một

cảm giác vô cùng hiếm hoi với mỗi người: Sự nhẹ

nhõm. Bởi họ hiểu nhau sâu sắc, họ sẽ có thể cùng

khóc, cùng cười, cùng tận hưởng những niềm hân hoan

7

và sự phong phú của cuộc sống – những thứ chỉ có

những người cung Đất mới có thể thưởng thức trọn

vẹn. Trong trái tim mỗi người là một kho báu vàng

son, thứ chỉ hé mở cho những ai kiên nhẫn, và biết

nơi để kiếm tìm…

Nàng Xử Nữ - Chàng Ma Kết

“Trời ạ! Tôi dám chắc thi thoảng mình cũng nghĩ

rằng mấy cô chưa chồng thật đáng để ghen tị.” Khuôn

mặt nàng rạng rỡ hẳn ra khi nàng thốt lên như vậy.

Bạn còn nhớ con sói mà nàng từng nuôi chứ. Nó sớm

phát hiện ra rằng nàng đã lên đảo và lập tức chạy

đi tìm nàng, sau đó họ cứ thế nhào vào vòng tay

nhau.Cũng như mọi thứ khác trong Chiêm tinh học,

không phải ngẫu nhiên mà biểu tượng cung Xử Nữ là

hình ảnh một nàng Trinh nữ. Sự thật là những con

8

người này đều thích sống một mình. Nàng Xử Nữ rất

hiếm khi hứng khởi với suy nghĩ phải cố gắng thích

ứng nhịp sống của mình với thói quen của người khác

(đặc biệt nếu người đấy có thói quen bừa bãi lộn

xộn). Chính bản tính này sẽ khiến nàng tự giằng xé

rất nhiều, nhất là khi nàng phải lòng một ai đó. Và

nàng bắt đầu phân tích.

Nàng biết rõ mình sẽ cảm thấy thoải mái hơn trong

một mối quan hệ được cả xã hội và luật pháp công

nhận và tôn trọng. Có nghĩa là một cuộc hôn nhân

hợp pháp. Tiếp theo, một khi nàng thật lòng yêu

chàng, nàng thấy mình có nghĩa vụ phải lấy chàng,

sinh con cho chàng, vá lại chiếc tất, nấu ăn cho

chàng, không để những chiếc áo sơmi với mấy vệt bẩn

quanh cổ làm xấu mặt chàng (hoặc nàng), giúp chàng

9

tính toán thuế thu nhập và tất cả những gánh nặng

khác trong cuộc sống. Đôi mắt trong trẻo đáng yêu

của nàng sẽ trở nên âm u và vầng trán của nàng sẽ

xuất hiện những nếp nhăn vì lo lắng. Nàng càng nghĩ

càng thấy hoang mang. Nhưng thật may mắn, nàng

thuộc nguyên tố Đất, không phải Khí như Thiên Bình.

Nếu một cô nàng Thiên Bình ở trong hoàn cảnh như

Xử Nữ, hẳn nàng ta sẽ hoàn toàn phát điên. Nhưng Xử

Nữ vẫn giữ được bình tĩnh khi phân tích mọi chi

tiết trong tình thế hôn nhân khó xử này của mình và

xem xét sự việc một cách tổng quan với phong thái

hết sức bình tĩnh. Dù vậy nàng sẽ cắn móng tay rất

nhiều, và những cái nhăn mày đầy lo lắng sẽ tiết lộ

sự bất ổn trong thâm tâm nàng. Hầu như nàng sẽ giữ

mọi thứ trong lòng, tự mổ xẻ vấn đề với chính

10

mình, khi nàng vẫn chưa cảm thấy chắc chắn.

Hôn nhân có thể có ý nghĩa gì với nàng – một Xử

Nữ? Nó sẽ có nghĩa là điều chỉnh cuộc sống của mình

để thích nghi với sự bất thường của một người

khác, hay như thích nghi với tư thế sẵn sàng túc

trực cuộc gọi trong suốt 24 giờ một ngày, thích

nghi với việc nấu nướng, khâu vá, nói chuyện phiếm,

làm tình, sinh con, nuôi con, hút bụi, quét dọn,

cọ rửa… rồi lại còn cả việc giặt là, hóa đơn, và

việc phải sắp xếp để tham gia các hoạt động xã hội

và hàng trăm những vấn đề khác mà sự ưu tiên của

nàng sẽ xung đột với của chồng (mà Xử Nữ ghét xung

đột, chúng khiến nàng vô cùng lo lắng).

Mặc dù nàng nổi tiếng về tính ngăn nắp, sạch sẽ và

gọn gàng, nhưng thật ra không phải Xử Nữ nào trên

11

thế giới đều là nhà nội trợ bẩm sinh. Trên thực tế

có rất ít Xử Nữ như vậy. Hậu quả là, khả năng biến

thành một bà nội trợ kiêm ô sin chắc chắn sẽ là một

trong những lý do hàng đầu nhất khiến nàng thà độc

thân còn hơn – và đó cũng là lý do khiến nhiều Xử

Nữ ngay từ khi mới vào đời đã xác định hôn nhân là

thứ dành cho những kẻ kém khôn ngoan. Nhưng rồi

nàng cũng phải cân nhắc về bạn bè, họ hàng và hàng

xóm. Họ sẽ nghĩ gì về quyết định sống độc thân của

nàng? Và chàng sẽ quản lý mọi chuyện thế nào nếu

không có nàng ở bên kể cả ban ngày lẫn ban đêm

trong trường hợp chàng cần một thứ gì đó mà nàng

thì lại ở tận phía bên kia của thành phố? Nếu hai

người không cưới một cách hợp pháp, mà chỉ tìm một

căn hộ phù hợp nằm giữa quãng đường đến chỗ làm của

12

chàng và nàng và sống chung với nhau, thì đằng nào

nàng cũng buộc phải làm những công việc mà thường

thuộc về trách nhiệm của một người vợ như trên (tức

là trở thành nô lệ cho các công việc nhà) ngay cả

khi họ không phải là vợ chồng thật sự, đúng không?

Như vậy là Xử Nữ sẽ chỉ có hai lựa chọn, hoặc là

tiếp tục độc thân, hoặc trở thành cô dâu của chàng.

Đây là hai giải pháp tối ưu nhất đối với những

người phụ nữ luôn ý thức trách nhiệm với người mình

yêu như vậy, điều mà dù nàng có gặp chàng hàng

ngày đi chăng nữa cũng không xóa bỏ sự lo lắng ở

nàng rằng biết đâu chàng cần gì đó khi mà hai người

không ở bên nhau. Nếu bạn vẫn chưa nhận ra rằng đa

phần các phụ nữ Xử Nữ đều muốn người khác cần đến

mình (đừng bận tâm đến việc nàng phàn nàn về nó)

13

thì bây giờ hãy cân nhắc về điều đó.

Nếu nàng đang có một mối quan hệ đầy ý nghĩa với

Ma Kết, thì nàng có thể quên ngay chuyện phân tích

này đi. Không phải lúc nào cũng thế, nhưng tám phần

mười là vậy. Một Ma Kết khi đã yêu thật sự thì

hoặc sẽ làm cho nàng trở thành một cô vợ đáng trân

trọng của riêng chàng, hoặc sẽ rời bỏ nàng và ngậm

đắng nuốt cay, chữa lành sự mất mát này trong nhiều

năm, còn hơn là chấp nhận một mối quan hệ bất hợp

pháp, không được xã hội và tôn giáo công nhận, hoặc

đi ngược với thuần phong mỹ tục. Bên cạnh đó, gần

như lúc nào chàng cũng muốn có một gia đình và

chàng không định nuôi lớn các con một cách bất hợp

pháp và không được hưởng đặc quyền mang họ của

chàng. Đây là điều chàng không thể hình dung nổi.

14

Thật là báng bổ. Thậm chí còn tệ hơn, đấy là một sự

sỉ nhục.

Một lý do khác khiến Xử Nữ khó từ chối việc gắn bó

với Ma Kết, là bởi cả hai người đều được dẫn dắt

cảm xúc trong mối quan hệ có góc hợp 5-9 này, một

sự kết hợp tương thích nhất mà các hành tinh có thể

ban tặng. Tất nhiên, đây không phải tấm phiếu bảo

hành cho hạnh phúc. Những người thuộc góc hợp 5-9

cũng phải cố gắng rất nhiều để hòa thuận bên nhau,

nhưng họ có lợi thế để làm được điều này hơn hẳn

các góc hợp khác.

Vậy nên sẽ chẳng có tác dụng mấy nếu nàng còn hồ

nghi chàng. Khi Xử Nữ và Ma Kết gặp gỡ lần đầu, họ

sẽ cảm thấy như giữa hai người có một mối liên hệ

từ lâu và ở đâu đó rất xa xôi, trộn lẫn với sự thấu

15

cảm và thấu hiểu gần như ngay lập tức của mỗi

người. Họ hòa quyện vào nhau, tương thích một cách

kỳ lạ - và sau đó việc tách rời đôi uyên ương này

trở thành một công việc khó khăn và đòi hỏi sự khéo

léo như thể gỡ rối những những đám lông cuộn tròn

của một con mèo Ba Tư vậy. Nhắc đến mèo, phần lớn

các Xử Nữ đều nuôi một hoặc hai con. Họ có một mối

liên hệ đặc biệt với chúng. Một là tôn thờ chúng,

hai là không thể chịu được khi một con mèo lởn vởn

trong phòng, hoặc thậm chí ở xung quanh khu hàng

xóm. Và thường họ chẳng bao giờ có thái độ trung

lập với chúng cả.

Họ giao tiếp với nhau thật uyển chuyển, dù là khi

đang nhảy (điều mà hai người không thường làm, đặc

biệt vào những buổi tối trước khi họ phải dậy đi

16

làm hay đến trường sớm vào sáng hôm sau), hay khi

nói chuyện, nghỉ ngơi hoặc cùng nhau thực hiện dự

án… hoặc làm tình, một thứ mà chàng và nàng đều

thích hưởng thụ. Cả hai đều không thấy tự nhiên và

dễ dàng khi nói tới chuyện chăn gối. Một cách bí

mật, Xử Nữ và Ma Kết luôn sợ rằng mình không thể

đáp ứng đầy đủ đối phương theo một cách nào đó.

Nhưng khi Xử Nữ thực sự tan chảy thoải mái trong

vòng tay vững vàng của người đàn ông Ma Kết mà nàng

yêu, nàng dường như đánh mất tất cả sự điềm tĩnh,

lãnh đạm và mặc cảm của mình. Chàng cũng vậy, khi

người phụ nữ chàng yêu gục đầu vào bờ vai chàng một

cách đầy tin tưởng trong bóng tối, rồi sau đó dần

dần nhích lại gần hơn, ham muốn của cả hai sẽ dâng

lên chậm rãi, cho đến khi nó trở nên sâu sắc và

17

tràn trề. Khi hai người thể hiện ham muốn thể xác

với nhau, cảm xúc của họ có thể trở nên mạnh mẽ phi

thường – như một trận động đất. Có thể đây là lần

đầu tiên họ cảm thấy tự do khi được là chính mình,

không phải đè nén bất cứ điều gì và yêu với một sự

giao phó hoàn toàn mà cả hai hằng mong ước nhưng

chưa bao giờ đạt được, cho đến khi họ tìm thấy nhau

và cùng nếm trải một trận địa chấn bất ngờ của sự

đam mê mãnh liệt.

Vì sao rất nhiều phụ nữ Xử Nữ không hứng thú với

công việc quản gia và nội trợ? Dĩ nhiên là một vài

trong số họ cũng thích và một khi họ đã thích rồi

thì họ sẽ thấy đầy tiêu khiển khi làm việc đó –

nhưng thật bất ngờ khi một tỷ lệ lớn các Xử Nữ

không hề thích điều này. Một người ghét phải sống

18

bừa bãi không có nghĩa là thích giữ mọi thứ theo

đúng trật tự. Trừ những Trinh nữ đã sống trong

những căn nhà sạch không tì vết, những Xử Nữ khác

sẽ cảm thấy lo lắng khi nhìn thấy sự hỗn loạn triền

miên của cuộc sống hàng ngày. Dọn giường, rửa bát

đĩa, cọ sàn, giặt một rổ quần áo và giường lại như

cũ, bát đĩa lại bẩn, sàn lại in những dấu giày đầy

bùn của ai đấy và những bộ quần áo sạch lại lấm lem

ngay khi vừa mới mặc. Điều này làm nàng chán nản

và phải luôn phân tích làm thế nào để xử lý tất cả

ổn thỏa một lần cho xong. Nhưng không có câu trả

lời nào dành cho nàng. Bạn thấy đấy, lý do mà rất

nhiều Xử Nữ gọn gàng sạch sẽ lại không thích chăm

sóc nhà cửa đến gần như bấn loạn là vì tất cả bọn

họ đều theo chủ nghĩa hoàn hảo và không gì có thể

19

làm nhụt chí một người theo chủ nghĩa hoàn hảo hơn

việc khi mà bạn cố gắng làm mọi thứ phẳng phiu, đẹp

đẽ, sạch sẽ để rồi đơn giản là chúng sẽ không giữ

nguyên tình trạng đó bất kể bạn đã nỗ lực cỡ nào

chăng nữa. Điều này giống như một cái nhọt khiến

nàng lo lắng không yên, nhưng thực ra nó lại rất

đơn giản: Tiêu tốn thời gian quý giá để truy cứu

những việc tầm phào này liệu có hợp lý và thực tế

không? Khi nàng cuối cùng đã quyết định câu trả lời

là “không” thì Xử Nữ sẽ để đống bát đĩa tồn đọng

trong bồn rửa, giường thì lộn xộn, quần áo không

được giặt là, sàn thì đầy những vết kéo chân – và

vội vàng tìm một công việc mà tài năng của họ có

thể được tỏ ra hữu dụng. Không may là cách này

không phải lúc nào cũng hiệu quả, bởi vì sau đó Xử

20

Nữ sẽ bắt đầu phàn nàn cả về cảm xúc lẫn cơ thể bởi

cảm giác tội lỗi do đã lờ đi trách nhiệm và nghĩa

vụ của mình. Cô gái này sẽ cần rất nhiều sự cảm

thông đây!

Mặc dù Ma Kết không quá nhạy cảm, nhưng sợi dây

5-9 ràng buộc hai người sẽ giúp Ma Kết đối xử với

nỗi đau khổ và vết thương của Xử Nữ một cách đầy ân

cần và chân thành hơn hẳn thói quen thông thường

của chàng. Chàng hiểu cảm giác phải chịu đựng nỗi

đau vì tội lỗi và sự thất vọng khi chăm lo phóng

đại hình ảnh cá nhân mà quên đi trách nhiệm của

mình. Thật ra, tâm trạng u ám mà một Ma Kết cảm

thấy cũng thường xuất phát từ những nhức nhối như

khi Xử Nữ tự dằn vặt và trừng phạt bản thân. Chàng

cũng có xu hướng tự ép mình vào kỷ luật như nàng đã

21

làm, giữ lại những nỗi đau bên trong như nàng đã

giữ, kìm nén cảm xúc của mình như nàng vẫn kìm nén

và hiếm khi cho phép chính mình được tự do bộc lộ

cảm xúc một cách tự nhiên.

Những căng thẳng giữa hai người có thể nổi lên khi

nàng càu nhàu về gia đình chàng, hoặc về bản thân

chàng theo bất cứ cách nào. Tất cả các Ma Kết đều

có xu hướng giương đôi sừng bất kham và húc một

cách ngang bướng khi bị càu nhàu hoặc thúc ép. Một

vài trận cãi vã cũng có thể nảy ra khi chàng từ

chối dành chút thời gian để nói chuyện với nàng về

hàng trăm thứ nàng đã đọc và nghe được, những thứ

khuấy động đầu óc nhanh nhạy của nàng. Lúc nào nàng

cũng thích được dõng dạc phân tích vài điều hoặc

động tay động chân làm một việc gì đó. Sự lười

22

biếng làm nàng buồn chán, thậm chí bồn chồn, trong

khi nếp sống chậm rãi và đều đặn đã đi sâu vào tiềm

thức của chàng. Đó là chưa kể đến thái độ ích kỷ

và độc tài của chàng. Nếu chàng lợi dụng bản năng

thích-phục-vụ không vị kỷ của nàng, thâm tâm nàng

sẽ thấy giận dữ suốt một thời gian dài trước khi

giọt nước tràn ly, và hai người rơi vào thế đối đầu

nghiêm trọng.

Rồi nàng có thể quyết định rằng mình đã đúng khi

cho rằng độc thân là cách sống khôn ngoan và bình

yên nhất. Đóng gói đống vitamins, từ điển, máy tính

bỏ túi, bàn chải đánh răng và nhiều vật dụng cá

nhân khác – và nàng rời bỏ chàng. Nhưng cuộc chia

ly này chẳng kéo dài lâu. Trong vòng khoảng một

tháng, sau khi nàng ổn định trong căn hộ của cô bạn

23

thời đại học và hưởng thụ cuộc sống độc thân một

lần nữa, nàng sẽ ngạc nhiên khi thấy chính mình bật

khóc vào một đêm nào đó, trong sự yên tĩnh mà nàng

nghĩ là bình yên, nhưng hóa ra lại chỉ chứa những

cơn đau khủng khiếp vì trống vắng. Nàng nhận ra

mình nhớ cảm giác được ôm trong vòng tay của chàng…

đôi mắt dịu dàng và lấp lánh cùng sự hài hước e

thẹn của chàng… kể cả những lời cộc cằn định kỳ của

chàng, tâm trạng gắt gỏng của chàng và giây phút

ích kỷ không suy nghĩ nhưng ẩn giấu một trái tim

mềm yếu, tận tụy và thủy chung như chính nàng vậy.

Có phải chuông cửa đang reo không? Đúng vậy đấy.

Ngạc nhiên chưa? Là chàng đấy! Chàng luôn biết cách

hoàn hảo để ghé thăm và xem thử nàng đã sống thế

nào khi không có chàng. Nàng đã nhầm lẫn đôi chút

24

khi cầm nhầm bàn chải đáng răng của chàng khi ra

đi. Chàng tới để trả lại cho nàng và họ có thể trao

đổi. Nàng nhìn chằm chằm vào chàng trong giây phút

bị sốc, rồi kêu lên, “Nhưng em không biết và đã lỡ

dùng bàn chải của anh cả tháng nay rồi!” Rồi chàng

sẽ nói với nàng rằng chàng cũng không nhận ra và

vẫn dùng cái của nàng suốt. Thế rồi họ sẽ nhào vào

vòng tay nhau, bởi lẽ họ biết cãi nhau chẳng để làm

gì nữa. Cả hai yêu nhau mà. Làm sao họ có thể dùng

bàn chải đánh răng của nhau nếu không yêu nhau?

Không thể có chuyện đó được. Đối với Xử Nữ và Ma

Kết, đó là sự gần gũi vĩnh cửu nhất, là bằng chứng

cuối cùng cho sự hợp nhất định mệnh giữa hai người.

Hai người bỗng cảm thấy tự do như chim bay. Chàng

sẽ đưa nàng về nhà, nơi quen thuộc ngọt ngào nhưng

25

vẫn đầy tự do, và thay vì chui vào nhà, họ lại đuổi

nhau chạy ra sân sau. Chàng tháo bỏ chiếc cravat

nghiêm nghị của mình, quăng nó lên một nhánh cây

gần nhất… nàng thì cởi bỏ đôi sandal cứng nhắc… và

họ cùng nhảy múa bằng chân trần dưới ánh trăng, bên

dưới những vì sao ngạc nhiên, những nhánh cỏ cù

vào ngón cái khiến họ sướng rơn và cùng say sưa mùi

hương nồng nàn của cây kim ngân. Cuối cùng, cả hai

đều ngã nhoài xuống bên dưới gốc cây, cười và khóc

cùng lúc… và đột nhiên, sự yên lặng bao trùm họ mà

chẳng có chút báo hiệu nào. Âm thanh duy nhất còn

lại là tiếng dế kêu. Cả hai đều biết yên lặng có

nghĩa là gì. Đôi khi, những khao khát sẽ không chờ

đợi. Dù sao thì đây cũng là cái sân của họ, bao

quanh bởi những bức tường cao với những cây tùng

26

cao ngút và những hàng rào, còn hàng xóm thì vẫn

đang say giấc…

Đã đến lúc họ cùng phá bỏ xiềng xích ràng buộc để

nhận ra rằng tình yêu sẽ không bị cầm tù bởi luật

lệ của bất cứ ai. Một lát sau, trời bắt đầu đổ cơn

mưa nhẹ. Nhưng thậm chí họ còn chẳng để ý. Chiếc

cravat đẹp nhất của chàng có nguy cơ bị hỏng. Nhưng

ai quan tâm chứ? Xử Nữ của chàng sẽ khâu cho chàng

một cái mới ngay khi nàng trở về nhà, nơi nàng

thật sự thuộc về.

Tất nhiên, đêm ấy có một trận động đất to – nhưng

không phải loại có thể đo được bằng độ richter.

Chàng Xử Nữ - Nàng Ma Kết

Nhưng đơn giản là bạn phải vừa với nó, và Peter sẽ

đo người bạn với cái cây một cách cẩn thận như khi

27

may một bộ lễ phục; điều khác biệt duy nhất ở đây

chính là quần áo được may cho vừa với bạn, còn bạn

thì phải tự làm sao cho vừa với cái cây. Thường thì

việc này khá là dễ bằng cách mặc nhiều hoặc ít

quần áo đi là được; nhưng nếu bạn gặp khó khăn ở

một nơi nguy hiểm hoặc cái cây duy nhất thích hợp

lại có hình thù kỳ lạ, Peter sẽ làm vài điều với

bạn và sau đó bạn sẽ trở nên vừa vặn. Một khi đã

vừa, bạn cần phải chăm sóc bản thân cẩn thận để

luôn được vừa vặn như vậy; và Wendy vui vẻ khi nhận

ra, điều này sẽ giúp cả gia đình luôn ở trong điều

kiện hoàn hảo.

Bởi vì các cô gái Ma Kết thích đối diện với sự

thật mà không có chút do dự nào, họ thường nghĩ

mình có thể thay đổi người đàn ông Xử Nữ mình yêu

28

theo hình mẫu lý tưởng của người yêu, người chồng,

người cha và trụ cột đáng tôn trọng của gia đình,

điều mà không dễ gì đạt được.

Nếu chàng thật sự yêu nàng thì chàng sẽ phải cùng

xem xét vấn đề, tự kiềm chế bản thân và nhận ra

mình đã khiến quý cô dịu dàng, phù hợp, chung thủy

và hấp dẫn này lo lắng như thế nào trong việc nghi

thức hóa và hợp thức hóa tình yêu của hai người.

Nàng không sinh ra để mang một tình yêu vô hạn.

Nàng cảm thấy khó chịu với những quy tắc xã hội

đáng coi thường và không thể chịu đựng được sự phản

đối từ phía gia đình mình – và nàng cũng có tham

vọng rõ ràng trong tương lai. Đối với nàng, Cuộc

sống lẫn Tình yêu đều phải có mục đích rõ ràng, một

con đường và mục tiêu xác định. Bên cạnh đó, nàng

29

chắc chắn muốn được trở thành một người mẹ vào một

ngày nào đó. Nhưng chắc chắn không phải là một ngôi

nhà đầy ắp trẻ con. Một đứa hoặc hai đứa thì có

thể. Và nàng mong chúng mang một cái họ, không phải

họ của mình.

Ma Kết chỉ biết rằng đôi khi nàng cảm nhận được

một nỗi buồn và sự cô đơn không thể lý giải được,

cảm giác tất cả mọi thứ đều vô nghĩa – và khi nàng

còn cảm thấy vậy thì dù là tin tức tốt lành nhất

thế giới cũng không thể khiến nàng nở một nụ cười

tươi tắn. Chỉ khi nào tâm trạng đó trôi qua thì

nàng mới có thể mỉm cười. Vậy nên chẳng ích gì nếu

chàng trai Xử Nữ yêu nàng khiến nàng cảm thấy tồi

tệ hơn khi phải bận tâm đến những gì người ta bàn

tán nếu hai người không lên kế hoạch kết hôn. Đôi

30

khi chính Ma Kết mới là người từ chối kết hôn, bởi

vì việc này sẽ cản trở tham vọng hoặc sự nghiệp của

nàng, và Xử Nữ trở thành người bị từ chối. Nhưng

đây là những trường hợp hiếm hoi.

Tuy nhiên, nhìn chung thì mối quan hệ của hai

người vẫn sẽ tràn đầy những tình cảm từ hai phía và

có cơ hội tuyệt vời để trở nên gắn kết lâu bền.

Nhờ có sự hài hòa vốn có của góc hợp 5-9, tình yêu

của họ sẽ ngày một vững bền và kéo dài, mặc dù thi

thoảng vẫn có những lúc tranh cãi do sự cứng đầu

của cả hai. Nhưng chắc chắn không phải vấn đề tài

chính. Trừ những trường hợp ngoại lệ, hầu hết mọi

thời gian cả chàng và nàng đều có quan niệm về tiền

bạc như nhau. Rõ ràng, cả Xử Nữ và Ma Kết đều có

khả năng chi tiêu chặt chẽ. Thật may mắn, bởi nhờ

31

đó chàng sẽ không phiền khi nàng đi làm, theo đuổi

công việc hay sự nghiệp của riêng mình. Không phải

chỉ vì chàng được sinh ra mang tính Linh hoạt nên

mới dễ thích nghi hơn những người đàn ông khác, mà

còn vì chàng tin rằng cả hai đều đi làm nghĩa là họ

sẽ có thu nhập gấp đôi. Tiết kiệm gấp đôi. Đầu tư

gấp đôi và lãi cũng gấp đôi. Và chỉ tốn nửa quãng

thời gian cần thiết để họ gom đủ số tiền và chuyển

đến một căn nhà ở miền quê, nơi cả hai đều thích

sống nếu họ là những Xử Nữ và Ma Kết điển hình. Bạn

thấy không? Cưới xin cũng có nhiều lợi ích đấy.

Tất nhiên, ban đầu thì cả hai chẳng nhận ra nhu cầu

phải lui về chốn thiên nhiên. Sau này thì họ mới

biết. Trong suốt một thời gian, nàng cực kỳ bận rộn

để củng cố địa vị của mình trong xã hội hoặc trong

32

một lĩnh vực mà nàng có thể im lặng nhưng chắc

chắn lãnh đạo những người khác (nàng thuộc cung

Tiên phong) hoặc ít nhất thì, nàng cũng phải là sếp

của chính mình. Còn chàng thì quá bận rộn tìm kiếm

những công việc thú vị cần đến đầu óc nhanh nhẹn

và tài năng phê bình của mình, thử một chút cái này

hay cái khác và thường sẽ bỏ lại mọi thứ trong

tình trạng suôn sẻ hơn so với lúc ban đầu.

Một điều nữa chắc chắn sẽ rất êm xuôi giữa hai

người đó là hoóc môn giới tính. Một người cung Đất

luôn biết chính xác cách để đem đến hạnh phúc cho

một người cung Đất khác. Cặp đôi này luôn biết cách

cảm nhận được làm thế nào để đem đến sự yên bình

và mãn nguyện cho người kia trong chuyện chăn gối.

Đam mê của hai người sẽ là một trải nghiệm cực kỳ

33

sâu sắc và kích thích. Tình dục thường là một cảm

xúc trầm đối với Xử Nữ và Ma Kết, nhưng cũng có sức

hút cực mạnh có thể dần dần tiếp thêm sức mạnh cho

tình yêu giữa họ. Giống như tất cả các cặp đôi

thuộc nguyên tố Đất khác, sự gần gũi giữa họ sẽ lớn

lên theo thời gian. Sự cảm nhận chậm rãi trong

chuyện chăn gối lại khiến nó đầy ắp và ý nghĩa hơn

– và bởi vì cả Xử Nữ lẫn Ma Kết đều không thấy dễ

dàng khi phải biểu lộ tình cảm của mình bằng lời

nói, cho nên sự im lặng giữa hai người sẽ trở thành

mật mã riêng của họ.

Thân mật không phải thứ mà chàng và nàng cần phải

học hoặc phải dạy cho nhau thông qua những trải

nghiệm của cả hai. Nó đã tồn tại, rung động giữa

hai người ngay từ lần đầu gặp gỡ. Nó được phản ảnh

34

trong ánh mắt, trong nụ cười ngại ngùng và mơ hồ

của cả hai. Đó là điều cả hai có thể cảm nhận được

mà không cần đến lời nói. Chỉ đơn giản là họ biết

điều đó thôi. Giống như rất nhiều cặp tình nhân góc

hợp 5-9 khác, Xử Nữ và Ma Kết quá quen thuộc với

nhau.

Nếu có lúc nào đó họ phải chia xa? Chính vì đối

với tất cả các cặp 5-9 thuộc nguyên tố Đất thì việc

chia tay thực sự rất đau đớn, nên việc thỏa hiệp

những sự khác biệt giữa hai bên rất đáng để làm.

Hiếm khi Ma Kết và Xử Nữ (hoặc bất cứ cặp cung Đất

nào khác) kết thúc mối quan hệ của họ vì tình yêu

đã chết hay sự can thiệp của kẻ thứ ba. Hầu như

nguyên nhân đều là do tham vọng, nghề nghiệp hoặc

mục tiêu khiến họ bỏ người kia lại phía sau. Đó

35

chính là mầm mống của các vấn đề giữa hai người, dù

rằng họ sẽ cố gắng che đậy và gọi nó bằng một cái

tên khác.

Chàng Xử Nữ và nàng Ma Kết đều là những kẻ cứng

đầu. Cả hai đều sử dụng sự lạnh nhạt như một loại

vũ khí chống lại người kia khi mình bị tổn thương.

Cả hai đều bảo thủ và đều coi tình yêu như một điều

rất riêng tư. Nhưng nếu có thể, họ nhất định sẽ

không để người kia phải thất vọng. Họ đều chung

thủy. Phẩm chất đó là nền tảng vững chắc nhất để

xây dựng nên tình yêu trường tồn. Ngay cả khi tình

yêu có vẻ như đã tan vỡ thì nó vẫn có thể được tái

tạo lại từ nền tảng chung thủy vững vàng đó - thứ

sẽ không bao giờ rạn nứt dù trong thời tiết giá

lạnh, nó cũng sẽ trụ lại qua mọi trận lửa giận dữ

36

hay những cơn lũ của những cảm xúc nhất thời. Khi

Ma Kết và Xử Nữ bất hòa, họ sẽ giả vờ rằng bài hát

đã kết thúc. Nhưng chưa đâu. Đấy chỉ mới là đoạn

điệp khúc đầu tiên thôi. Vẫn còn nhiều phần chưa

được hát đến.

Một đêm nào đó, hai người sẽ tình cờ lao vào nhau

trong một bữa tiệc ở đâu đó. Nhưng cả hai đều âm

thầm ghét đám đông và muốn tìm một nơi khác – bất

cứ đâu, miễn là tránh xa được những người đang xì

xào bàn tán chuyện không đâu. Và nàng sẽ nhận ra

nơi duy nhất, phù hợp giữa căn phòng này chính là

trong đôi mắt chàng, đang nhìn chăm chú vào nàng

một cách dịu dàng và kiên nhẫn chờ đợi. Chàng cũng

sẽ nhận ra nơi duy nhất yên tĩnh và thanh bình giữa

căn phòng này là trong nụ cười vu vơ của nàng.

37

Chàng cũng nhận ra rằng nàng thậm chí trông còn trẻ

hơn rất nhiều so với lần đầu họ gặp nhau cách đây

mấy năm. Nàng cũng để ý rằng chàng thông minh, chín

chắn và độc lập hơn nhiều so với tất cả những

người đàn ông khác chỉ biết đánh bóng vẻ bề ngoài

và cách cư xử hung hăng cùng với những trò đùa nhảm

nhí. Cả thái độ chán ngấy của họ nữa. So với họ,

sự hài hước bẽn lẽn của chàng vạn lần sâu sắc hơn.

Sau một hồi, Xử Nữ sẽ bước chầm chậm nhưng chắc

chắn tới chỗ nàng Ma Kết của mình và chào nàng lần

nữa. Nàng sẽ cố gắng đáp lại chàng với lời chào

miễn cưỡng, đầy trang nghiêm – nhưng lời nói sẽ bất

ngờ nghẹn lại trong họng, vậy nên nàng chỉ đơn

giản mỉm cười với chàng. Chẳng sao cả. Bởi vì sự

rung động giữa họ vẫn còn đó... Và còn cả sự thấu

38

hiểu. Sự gần gũi. Đến lúc cất lên đoạn điệp khúc

thứ hai của bản tình ca dành cho họ, vẫn với cùng

một giai điệu quen thuộc như trước, nhưng với ca từ

khác…

39

Hướng dẫn: - Về trang chủ: - Đọc tiếp: Phím hoặc nút Trang tiếp- Mở lại: Phím hoặc nút Trang trước- Đầu chương: Đầu chương- Cuối chương: Cuối chương- Thoát: Thoát