Đầu chương Trang trước Trang tiếp Cuối chương Thoát
(Phần 2) Mộng Hoa Xuân

Mộng hoa xuân (Phần 2)

Hắc Nhan

Dịch giả: Phạm Minh Tuấn

Chương 9

Mi Lâm lại gần cửa sổ.

Mộ Dung Cảnh Hòa sốt sắng ra mặt, vội nói: “Vào

nhà chứ, nàng đứng ngoài đó nói chuyện sao được?”

Mi Lâm cũng không biết vì sao thấy bộ dạng hắn như

vậy cũng khá thuận mắt, lập tức chẳng nói chẳng

rằng men theo dọc tường đi đến cửa chính, sau đó

đẩy cửa bước vào. Ngăn cách phòng trong và gian

ngoài là một tấm rèm, mỗi khi ra ngoài nàng lại vén

tấm rèm này lên để tầm quan sát của hắn có thể

rộng hơn.

Khi nàng bước vào, Mộ Dung Cảnh Hòa đã quay đầu

1

lại, chăm chú nhìn về phía nàng. Ánh mắt lấp lánh

ấm áp khác thường.

Bị hắn nhìn như vậy, Mi Lâm mất tự nhiên đến mức

chân tay cũng trở nên thừa thãi. Khó khăn bước được

đến bên giường, ngồi xuống mới thấy thoải mái phần

nào.

“Nàng đang giận dữ gì vậy?” Mộ Dung Cảnh Hòa hỏi,

ngữ khí rất ôn hòa, ôn hòa đến mức gần như là dịu

dàng.

Dịu dàng… Mi Lâm bỗng thấy ớn lạnh trong người,

cho rằng đầu mình nhất định có vấn đề, sao có thể

dùng từ dịu dàng để hình dung người đàn ông này.

Trong ký ức không phải hắn chưa từng dịu dàng với

nàng, nhưng lúc đó chẳng qua là đóng kịch cho Mục

Dã Lạc Mai xem, còn bây giờ thì đâu cần...

2

“Này, nàng làm gì mà ngẩn người ra thế, không lẽ

muốn lấy tên thôn phu hôi hám đó?”

Mi Lâm bị kích động bởi câu nói này của hắn, ngẩng

đầu, nhìn Mộ Dung Cảnh Hòa đang cười tủm tỉm, ẩn ý

như trêu đùa, làm gì có chút nào là dịu dàng.

Trong lòng có chút lạc lõng, nàng cười nói: “Thiếp

chẳng phải đã từ…” bỗng dừng lại, nghĩ thấy chuyện

này có đôi chút buồn cười, vì nó mà tức giận cũng

chẳng nghĩa lý gì, nghĩ vậy nàng bèn nói: “Tên Vệ

lão nhị đó đúng là hơi bẩn thỉu thật, nhưng nếu

chung sống thì cũng không nên tính toán nhiều vậy,

thiết thực là được rồi…” Nhưng tên đó không chỉ bẩn

thỉu, thậm chí còn thô tục, cứ cho là nàng có ý

cũng không thể nào vừa ý được.

Mộ Dung Cảnh Hòa đâu biết ý của nàng là gì, chỉ

3

thấy khó chịu, hắn vốn là người nóng tình, một khi

đã khó chịu, thì làm sao để cho nàng tiếp tục nói,

lập tức cười nhạt ngắt lời: “Vậy sao nàng không

đồng ý lấy hắn ta?”

Mi Lâm dừng lại, tức tối vì ngữ khí mỉa mai này,

hơn nữa trước đó đã vì chuyện này mà nhẫn nhịn, bây

giờ hai loại cảm giác kết hợp lại khiến cho sắc

mặt càng trở nên không tốt.

“Ta đồng ý hay không đồng ý thì cũng đâu liên quan

gì đến Mộ Dung Vương gia chàng đây?” Nói đoạn lập

tức đứng dậy bỏ đi ra ngoài. Tính cách nàng vốn

không phải dữ dằn gì, nhưng không biết tại sao cứ

nghe giọng nói đó của hắn lại thấy khó chịu, có lẽ

mình cần phải yên tĩnh một chút để suy nghĩ lại.

Nàng đâu ngờ Mộ Dung Cảnh Hòa thấy mình tức giận,

4

tự dưng lại cười lớn.

“Không được đi, ta còn chuyện muốn nói.” Hắn chậm

rãi gọi.

Mi Lâm từ trên cao nhìn, thấy bộ mặt làm ra vẻ vô

tội của hắn, vừa tức vừa buồn cười, thấy người này

quá ư vô lại, nói chuyện đường hoàng với hắn, hắn

lại cáu kỉnh gây sự, khi không thèm để tâm đến, hắn

lại bày ra vẻ mặt như chưa có chuyện gì xảy ra.

Đúng là… đúng là khiến người ta bất lực.

“Chuyện gì?” Nàng nói không mấy thiện cảm, hàm ý

nếu hắn ta không nể mặt thì đừng hòng mong nàng sẽ

đếm xỉa đến nữa.

Mộ Dung Cảnh Hòa ngửa cổ lên nhìn nàng, tư thế này

đương nhiên khiến hắn bất mãn, nhưng không hề thể

hiện ra ngoài, chỉ cười nói: “Ta ngồi thế này lâu

5

quá, thấy khó chịu, giúp ta đổi tư thế…”

Thực tế, nếu Mi Lâm đi săn thú thì hắn bắt buộc

phải ngồi im một tư thế như này, nhưng nàng có ở

nhà thì đương nhiên cũng có thể tùy ý thay đổi.

“Muốn nằm xuống?” Mi Lâm biết hắn khổ, cũng không

tính toán gì chuyện ban nãy, thế là vừa cúi thấp

xuống giúp hắn điều chỉnh lại đệm ở sau lưng hắn

vừa hỏi.

“Ừ, nằm nghiêng.”

Mộ Dung Cảnh Hòa bỗng chốc trở nên ngoan ngoãn, Mi

Lâm không thể không ngẩng lên nhìn, đúng lúc tim

đang đập thình thịch thì nghe thấy giọng nói ấm áp

của hắn: “Nàng là nữ nhân của ta.”

Lúc đó nàng một tay đang nâng gáy hắn, một tay

đang dém lại chăn, hai người sát lại rất gần, gần

6

đến mức có thể cảm nhận rõ hơi thở của nhau. Nghe

thấy những lời đó, nàng ngỡ ngàng dừng lại, hắn đột

nhiên quay đầu hôn nhẹ lên môi nàng.

Mi Lâm chỉ thấy đầu óc bỗng quay cuồng, thấy trống

rỗng một hồi. Mộ Dung Cảnh Hòa cũng không thúc

giục nàng, đợi nàng dần dần định thần, nhìn thấy

khuôn mặt như cười mà không phải cười của hắn, còn

cả sự nghiêm túc không thể nghi ngờ trong đôi mắt

ấy.

Có một làn hơi nóng không thể khống chế đang lan

dần lên cổ, nàng tách rời khỏi mặt Mộ Dung Cảnh

Hòa, nhẹ nhàng đặt hắn nằm ngay ngắn, sau đó mới

giúp hắn chuyển mình quay vào trong phòng, còn cẩn

thận đặt vài thứ đỡ lưng để duy trì tư thế. Đối với

những lời hắn vừa nói nàng không biết phản ứng ra

7

sao, lại hoặc là nàng còn nghi ngờ mình nghe nhầm.

Tuy nhiên, Mộ Dung Cảnh Hòa cũng không dừng lại ở

đó, đợi nàng đứng lên rồi chậm rãi lặp lại một lần

nữa.

“Nàng là nữ nhân của ta. Nàng không được lấy ai

khác ngoài ta.” Rõ ràng rất dịu dàng ấm áp, nhưng

trong đó lại pha chút ngang ngược và ham muốn sở

hữu, cảm giác đó khiến người ta phải run sợ.

Tim Mi Lâm bỗng ngừng đập giây lát, nhìn vào mắt

hắn, nhưng lại nhanh chóng né tránh ánh mắt nồng

nhiệt ấy, trong lòng xao động đến mức không biết

trả lời thế nào, hồi lâu mới miễn cưỡng lên tiếng,

nhưng giọng nói lại vô cùng nhỏ nhẹ.

“Thiếp đâu muốn lấy ai đâu…” Nói xong lại cảm thấy

đây chẳng khác gì nhận lời yêu cầu vô lý của hắn,

8

nàng xấu hổ, vội vàng cúi đầu đi ra ngoài, cũng

không thèm để tâm xem hắn còn muốn nói gì nữa

không.

Mộ Dung Cảnh Hòa nhìn nàng lúng túng đi ra, ánh

mắt dịu dàng cười nhẹ. Nhưng nghĩ đến tên Vệ Lão

Nhị to gan kia thì ánh mắt bỗng trở nên đăm chiêu,

trong đó ẩn chứa sát khí vô cùng mãnh liệt.

Mi Lâm lúng túng, cũng không biết nên đi đâu, lại

sợ Mộ Dung Cảnh Hòa nhìn thấy, ngại không dám đứng

trong sân, đi lòng vòng một hồi, cuối cùng lại quay

trở về gian bếp.

“Đúng là vô dụng…” Đợi nhịp tim trở lại bình

thường, nàng mới tự trách bản thân, nhưng lại không

biết rằng khóe môi đang tủm tỉm cười, đôi mắt cũng

ánh lên những tia hạnh phúc.

9

Định thần lại, nàng định đun nước pha trà hay gì

đó hai người cùng uống, cầm gáo nước trên tay, bất

giác lại nhớ tới câu nói của hắn, cắn môi vừa buồn

cười vừa ngượng ngùng. Sau đó nghĩ đến thần tình

của hắn nói chuyện, nhịp tim xao động, nàng đỏ mặt,

hơi ngẩn người.

“Hắn rất biết lừa người, có nên coi là thật không

đây?” Một hồi lâu, nàng mới bình tĩnh lại, tự quở

trách mình. Nói thì nói là vậy, nhưng sự ngọt ngào,

ấm áp đó vẫn trào dâng trong tim nàng.

Mặc dù nàng không phải người đa tâm, nhưng khi

phát hiện Mộ Dung Cảnh Hòa để ý đến việc này cũng

không thể kìm chế được rung động vì câu nói của

hắn, cũng không muốn né tránh nữa. Nàng thầm nghĩ,

có lẽ đây chính là cái cảm giác thích mà người ta

10

thường nhắc đến sao.

Trong giây phút rút ra kết luận đó, trái tim loạn

nhịp của nàng bỗng nhiên vững vàng trở lại.

Thích… ừ thì thích.

Cho dù một người đã khẳng định quyền sở hữu của

mình, một người thì biết rõ tâm ý của bản thân,

nhưng cuộc sống của cả hai cũng chẳng có gì thay

đổi, cũng giống như trước đây, thỉnh thoảng cãi

nhau mấy câu, một giây trước còn giận dỗi ngút

trời, ngay sau đó lại bị hắn lừa cắn vào tai.

Mi Lâm thấy Mộ Dung Cảnh Hòa đúng là khắc tinh của

đời mình, khiến nàng vừa giận vừa vui. Còn tên Vệ

Lão Nhị mà mụ Lưu giới thiệu, nàng nghĩ ông ta chắc

cũng biết khó khăn mà lùi bước, sẽ nhanh chóng

quên ngay chuyện này thôi. Nhìn sương giăng bên

11

ngoài, mùa đông cũng sắp đến, quần áo ấm của hai

người vẫn chưa chuẩn bị kịp, nàng không thể không

khẩn trương đi săn thú, ngoài để đổi thức ăn ra còn

phải mua mấy bộ đồ ấm áp mùa đông, nhất là phải có

thêm hai tấm chăn lông mới.

Thường thì chưa sáng rõ nàng đã ra ngoài, buổi

trưa trở về, một là để giúp Mộ Dung Cảnh Hòa đổi tư

thế, giải quyết chuyện ăn uống vệ sinh cá nhân cho

hắn, hai là nàng cũng cần uống thuốc giảm đau,

tránh việc giống lần trước bất tỉnh ở trong rừng.

Vì chỉ đi nửa ngày nên nếu trời không mưa, sợ Mộ

Dung Cảnh Hòa buồn chán, nàng đều mở cửa sổ. Thôn

dân thật thà, chỉ cần không phải đi xa lâu ngày thì

không cần khóa cửa, thế là Mi Lâm chỉ đóng hờ then

cài.

12

Nàng không thể ngờ được rằng, ngày hôm sau đợi khi

nàng ra ngoài, ở nhà đón một vị khách không mời mà

đến.

Thời tiết cũng không phải rất lạnh, nhưng Vệ Lão

Nhị lại nhét hai tay vào ống tay áo, đứng trước

cửa, đi đi lại lại rất lâu. Mãi đến khi thấy có

người đang đến gần mới đẩy cửa đi vào, sau đó đóng

lại.

Hắn ta rất vội vàng, đến hơi thở cũng nhìn thấy rõ

mồn một. Đặc biệt là khi nhìn thấy Mộ Dung Cảnh

Hòa ở bên trong, lại càng run hơn gấp bội.

“Lâm gia huynh đệ… ngươi… một mình ở nhà sao?” Khi

thấy Mộ Dung Cảnh Hòa chăm chú nhìn với vẻ lạnh

nhạt, hắn ta lại không ý thức nhét tay vào ống áo,

quay mình về phía cửa sổ, đưa mắt nhìn bốn xung

13

quanh. Biết rõ là Mi Lâm không có nhà, thực ra hắn

ta cũng thừa thời cơ nàng không ở nhà để tìm đến,

nhưng lại không kìm được niềm hi vọng được nhìn

thấy nàng.

Sát khí trong Mộ Dung Cảnh Hòa lại một lần nữa

trỗi dậy, nhưng sự lạnh nhạt trên khuôn mặt giúp

hắn kìm chế lại, chuyển sang cười ôn hòa.

“Ừ, ngươi thấy ta rồi đấy, có muốn đi đâu cũng

không được, thành ra khổ cho…” Hắn nói giọng khổ

tâm. Nhìn thì cảm thấy rất thân mật với vị khách

không mời mà đến này, nhưng thực ra đến một câu mời

vào nhà chơi cũng không có. Cũng chẳng phải hắn

không muốn đóng kịch đến cùng, chỉ là không thể nào

chịu nổi mùi hôi của hắn ta, cũng không muốn Mi

Lâm phải một lần nữa đi giặt chăn nệm.

14

Cũng may Vệ Lão Nhị quá run, không chú ý đến điều

này, hơn nữa cho dù hắn ta có để ý đến thì cũng

chẳng suy xét gì, vì cũng giống Mộ Dung Cảnh Hòa,

hắn ta không muốn ngồi cùng đối phương trong căn

phòng bí hẹp đó, như vậy áp lực đối với hắn còn

tăng lên gấp bội.

Không biết lấy gì để nói chuyện, lúc thì khen

phòng gọn gàng, lúc thì lại khen Lâm gia huynh đệ

thật có phúc, khi nhắc đến Mi Lâm, mặt hắn lộ rõ vẻ

hâm mộ lẫn ham muốn khiến Mộ Dung Cảnh Hòa cảm

thấy lồng ngực như muốn phá ra, nếu như không phải

vì không cử động được, hắn đã sớm dạy cho tên này

một trận rồi. Nhưng bây giờ hắn lại chẳng làm được

gì, cái cảm giác ngột ngạt đó khiến hắn càng cười

càng sáng lạn.

15

“Tâm ý của Vệ huynh đệ, tại hạ cũng biết đôi

chút.” Hắn đột nhiên nói, nói ra lời này bỗng thấy

buồn nôn.

Vệ Lão Nhị vốn đứng đó khen đông khen tây, đôi mắt

ti hí chợt trợn tròn, khiến người khác có thể nhìn

rõ tơ máu, cả gỉ mắt bên trong đó, cộng thêm bộ

dạng nhẫn nhịn từ nãy đến giờ, nhìn rất giống một

con cóc ghẻ.

Mộ Dung Cảnh Hòa thầm chửi một câu, ra vẻ đau khổ

cười nói: “Chỉ là nội tử nhà ta cũng là người cứng

đầu, chuyện này quả khiến người khác khó xử...”

Thấy hắn không hề phản đối, Vệ Lão Nhị sốc lại

tinh thần, định thừa cơ làm tới, kéo người trước

mặt về phe mình, như thế Mi Lâm có không đồng ý

cũng phải đồng ý. Hắn ta vốn là người không biết ăn

16

nói, vậy mà nói được ra những lời khiến Mộ Dung

Cảnh Hòa suýt chút nữa thì ngất đi.

“Chỉ cần Lâm huynh đệ đây đồng ý, nàng ấy là phận

nữ nhi còn có thể nói được gì, chẳng phải đều nghe

lời huynh sao? Lâm huynh đệ này, ngươi xem ngươi cả

ngày chỉ có thể nằm trên giường, để cho tiểu nương

tử ở ngoài bôn ba, nàng ấy lại xinh đẹp như vậy,

nhỡ…”

Mộ Dung Cảnh Hòa không thể cố cười được nữa, nhưng

lại không biểu lộ tức giận ra ngoài, chỉ có điều

cánh tay đặt trên chăn nắm rất chặt, chặt đến mức

lòng bàn tay đau rát cũng không buông ra.

“Hơn nữa huynh… e rằng chuyện ấy cũng không được

nữa phải không, tiểu nương tử đang thời thanh

xuân…” Vệ Lão Nhị càng nói càng hăng hái, càng nói

17

càng thấp hèn, không hề biết rằng chính những lời

này đã đẩy bản thân mình vào con đường chết.

“Được… Được…” Mộ Dung Cảnh Hòa cắn răng nói liên

tiếp mấy câu, không muốn cho hắn tiếp tục.

Vệ Lão Nhị dừng lại tỏ vẻ mừng rỡ: “Như vậy là Lâm

huynh đệ đây đồng ý rồi?”

“Được… quá được…” Mộ Dung Cảnh Hòa lại nói liền

hai câu được, sau đó tươi cười với hắn: “Đây đương

nhiên là chuyện vui lớn, ta có gì mà không đồng ý

chứ, chỉ là…” Nhìn ra dáng vẻ của gã đàn ông thấp

bé thô tục đang mừng rỡ, hắn ngừng lại giây lát mới

nói tiếp: “Chỉ có điều ta đồng ý thì có nghĩa lý

gì đâu, nội tử tính cách cứng rắn, ngươi mà không

thể làm cho nàng ưng ngươi thì cũng chịu, chẳng thể

đến gần được đâu.”

18

Vệ Lão Nhị cũng không hẳn quá hồ đồ, vừa nghe xong

câu này liền vội vàng hỏi làm sao mới khiến tiểu

nương tử thích mình.

“Nàng ấy thích nhất là son Tuyết Lý Hồng ở Thất

Bảo Trai, chỉ có điều son đó rất đắt, sợ ngươi

không dám mua.” Mộ Dung Cảnh Hòa lạnh nhạt nói, im

lặng giây lát, lại tiếp tục: “Nếu như ngươi có thể

mua được loại son đó, nàng ấy nhất định sẽ rất

thích, có khi còn chẳng cần sính lễ gì nữa.” Vệ Lão

Nhị một lòng chỉ muốn làm thế nào để cưới Mi Lâm

về nhà, nghe vậy sao dám không đồng ý, vội vàng xác

định lại vài lần, biết rõ là chỉ ở Thất Bảo Trai

mới có loại son đó, liền vội vàng ra về.

Mộ Dung Cảnh Hòa nhìn dáng hắn ta mất hút ngoài

sân, sắc mặt mới dần dần nguội lại.

19

“Nữ nhân của bản vương cũng dám dòm ngó, chán sống

rồi sao?”

Sau đó ba ngày, khắp thôn đều bàn tán về cái chết

của Vệ Lão Nhị. Nghe nói lúc đứng trú mưa dưới sườn

núi bị đá lở lăn vào, cả người bị đè nát, gần như

không nhận dạng được. Nhà hắn có phụ mẫu huynh đệ,

nghe tin đương nhiên rất tiếc thương, sau đó mới

nhớ ra trước đây hắn có nhờ mụ Lưu đến gặp Mi Lâm

làm mối, thêm vào đó Mộ Dung Cảnh Hòa lại tàn phế

toàn thân, hai chuyện này quy về một mối, vậy là

bao nhiêu tội lỗi đều đổ hết lên đầu Mi Lâm, còn

kéo đến nhà nàng gây sự, nói nàng mệnh sao chổi,

tướng khắc phu.

Mi Lâm bị làm phiền một cách kỳ lạ, nhưng không ai

biết rằng, buổi chiều ngày thứ hai sau khi Vệ Lão

20

Nhị đi vào thành, có một vị khách thần không biết

quỷ không hay đã tìm đến nhà nàng.

Sau vụ của Vệ Lão Nhị, Mi Lâm lo lắng mất một thời

gian dài, sợ khi nàng ra ngoài, người nhà hắn lại

kéo đến làm phiền Mộ Dung Cảnh Hòa. Chẳng cần làm

gì khác, chỉ cần châm một mồi lửa, đối với người

không cử động được như hắn thì thế là đủ. Nhưng nếu

không ra ngoài thì đồ ăn dự trữ từ trước cũng

chẳng còn bao nhiêu, sớm muộn cũng rơi vào tình

cảnh khánh kiệt. Nàng nghĩ đi nghĩ lại cũng không

biết làm thế nào cho phải, tự dưng đắn đo có nên

rời khỏi thôn Lão Oa Tử này đi tìm nơi khác hay

không. Vì chuyện này mà nàng bị Mộ Dung Cảnh Hòa

cười chê không ngớt.

“Rõ ràng hung hãn như sói, gian giảo như hồ ly mà

21

lại sợ mấy tên bần cố nông này sao?”

Mi Lâm lườm hắn, tỏ vẻ không vui. Nàng đâu hung

hãn gì, nếu như hung hãn thì đâu khổ sở đến mức

này. Còn xét độ gian giảo thì đâu có ai sánh được

với hắn? Hơn nữa, nếu một một thân một mình liệu

nàng phải sợ gì ai? Chỉ là mấy hôm nay họng nàng

hơi khó chịu nên chẳng thèm bắt bẻ lại hắn.

Mộ Dung Cảnh Hòa cười, “Nàng làm gì đi đâu cứ đi,

nếu có mỗi chuyện nhỏ nhặt này ta cũng không ứng

phó nổi thì đúng thành phế nhân như người ta nói

rồi.” Người ta ở đây chỉ người nhà của Vệ Lão Nhị,

hôm đó đến đúng là câu khó nghe nào cũng chửi.

Nghe thấy hai từ phế nhân, Mi Lâm cúi mặt xuống,

người nhà họ Vệ ức hiếp người quá đáng, nếu không

phải vì muốn ở lại đây định cư lâu dài thì nàng làm

22

sao có thể nhẫn nhịn đến mức này, liên lụy hắn bị

người khác làm nhục.

“Sao, không tin tưởng ta?” Mộ Dung Cảnh Hòa đâu có

biết nàng đang tự trách mình, chỉ nghĩ nàng cho

rằng hắn là người vô dụng, lập tức cảm thấy không

vui.

Mi Lâm lắc đầu không nói gì, cởi giày nằm xuống

cạnh hắn.

Từ trước đến nay, hai người vẫn ngủ cùng nhau,

nhưng như giữa thanh thiên bạch nhật nằm chung,

chưa từng phát sinh bất cứ điều gì. Mộ Dung Cảnh

Hòa có chút kinh ngạc, nhưng lại khẽ động lòng, lập

tức quên hết những gì không vui trước đó.

“Ngày mai ta vào rừng.” Một hồi lâu nàng mới lên

tiếng. Nàng nghĩ đến khi chuẩn bị xong vật dụng cho

23

mùa đông nàng sẽ ở nhà cả ngày cùng hắn, sẵn tiện

may vài bộ quần áo ấm. Nàng thêu thùa may vá không

giỏi, nhưng học hỏi người khác kiểu gì cũng xong.

Ngắm nhìn khuôn mặt tuấn tú gần trong gang tấc,

nàng tỉ mỉ vạch ra cuộc sống của hai người sau này,

miệng không ngừng líu lo. Mộ Dung Cảnh Hòa chẳng

mấy khi phối hợp như thế, ừ ừ liên tiếp, có lúc còn

bổ sung một vài câu. Nàng thấy phấn khởi vô cùng,

cuộc sống như vậy nghĩ thôi đã thấy hạnh phúc,

nhưng không thể ngờ rằng, cuộc sống này đối với

người khác là một sự nhàm chán thì với nàng, mãi

mãi vẫn chỉ là một giấc mơ.

Hôm sau, nàng lại vào rừng săn thú, nhưng vẫn thấy

không yên tâm, nên trước khi đi nàng đặc biệt nhờ

những người thợ săn tốt bụng và hàng xóm, nếu có

24

việc gì thì ra tay giúp đỡ. Cũng không biết là do

lời nhờ vả của nàng có tác dụng hay Mộ Dung Cảnh

Hòa có cách đối phó, mấy ngày liền đều không có

chuyện gì phát sinh, cho đến khi nàng lại một lần

ngất xỉu trong rừng.

Khi tỉnh lại thấy bên ngoài sắc trời chuyển tối,

nàng biết mình cũng không thể mãi như thế này được.

Mộ Dung Cảnh Hòa nhất quyết cùng nàng ở lại nơi

hoang vu hẻo lánh này, chắc có lý do riêng của hắn,

Mi Lâm không hề muốn tìm hiểu rõ vì sao, cũng như

nàng có một số chuyện không muốn nói với hắn. Thế

nhưng lượng dùng của thuốc giảm đau ngày một tăng

lên, nàng biết sức khỏe của mình ngày một suy giảm,

nguồn nội lực mạnh mẽ ấy cũng ngày càng khó khống

25

chế. Nhất định phải giải quyết xong khi còn trong

phạm vi có thể kiếm soát được.

Cổ họng khô khan khó chịu như có thứ gì đó chặn

bên trong, nàng ho vài tiếng rồi mới vất vả đứng

lên. Bên cạnh là mấy con gà rừng, thỏ rừng, những

con thú lớn đã chạy thoát hết. Hôm nay nàng tiêu

tốn mất hơn nửa ngày, còn không cả nghỉ trưa. Nghĩ

đến Mộ Dung Cảnh Hòa đang ở nhà đợi mình về, nàng

vội vàng, không màng đến sức khỏe vẫn còn rất yếu,

nhanh chóng nhặt những thú rừng săn được về nhà.

Nguồn nội lực ngang tàng ấy lưu động ở những kinh

mạch yếu ớt trên cơ thể nàng, đau đớn như bị lăng

trì, trán nàng lấm tấm mồ hôi, dần rơi xuống làm

hoen mờ đôi mắt. Không rõ trải qua biết bao lần đưa

tay áo lên lau trán, cuối cùng khoảnh sân vườn

26

với những hàng rào bao quanh mới mập mờ hiện lên

trong sắc trời sẩm tối.

Chưa vào sân, nhìn qua hàng rào đã thấy Mộ Dung

Cảnh Hòa vẫn với tư thế ban sáng ngồi cạnh cửa sổ,

cúi đầu không biết đang nghĩ gì, một bên sườn mặt

bị chiếu bởi sắc nhạt của nắng chiều mơ hồ không

rõ. Mi Lâm bỗng thấy đau xót, tự dưng xuất hiện

trong đầu ý nghĩ cương quyết bằng mọi giá phải tìm

ra biện pháp giúp hắn nối lại kinh mạch bị đứt.

Nghe thấy tiếng mở cửa gian chứa củi, hắn ngẩng

đầu lên, ánh mắt sâu lắng, không hề yếu đuối như

tưởng tượng.

“Ta về rồi.” Mi Lâm cười nói, cố gắng ra vẻ tự

nhiên như không có chuyện gì xảy ra, sự đau đớn

miễn cưỡng giấu trong nụ cười cứng nhắc. Thế nhưng

27

sau khi cất lời, nàng mới phát hiện ra giọng mình

khàn khàn khác thường, biết rằng đó là ảnh hưởng

của cơn đau, thấy vậy đành nói ít được lời nào hay

lời đó.

Mộ Dung Cảnh Hòa không nói gì, lại quay đầu đi,

trở về tư thế ban nãy.

Mi Lâm biết hắn đang tức giận, cũng không để bụng,

vứt tạm thú rừng săn được xuống đất, ra giếng múc

nước rửa chân tay rồi lại nhanh chóng trở vào.

Thắp sáng ngọn đèn trên bàn, khi quay lại thấy Mộ

Dung Cảnh Hòa đang nhìn mình. Nàng tưởng hắn sẽ hỏi

điều gì đó, nhưng hắn không hề nói gì. Mi Lâm cuối

cùng cũng thở phào một tiếng, nhưng cũng thấy có

gì đó lạc lõng trong lòng.

Đi lại về phía hắn, đưa tay lần vào trong chăn,

28

thấy vẫn còn khô, hắn không hề vì nàng về muộn mà

không cầm được.

Mộ Dung Cảnh Hòa nhìn từng động tác cử chỉ của

nàng không chớp mắt, ánh mắt đen sắc ấy tỏ rõ vẻ

không vui, lạnh lùng nói: “Không ăn gì lung tung,

ta vẫn có thể khống chế.” Hiển nhiên hành động của

nàng khiến hắn cảm thấy bị sỉ nhục, không tránh

khỏi nhớ đến những chuyện không vui lúc trước.

Mi Lâm hơi đỏ mặt, nhưng không phản bác, chỉ mở

tròn đôi mắt vô tội nhìn hắn. Chuyện này nàng tự

thấy mình có đôi chút quá đáng nên đương nhiên

không so đo với hắn, nhưng cũng không được xin lỗi,

kiểu gì cũng khiến hắn cảm thấy khó chịu hơn, vì

vậy tốt nhất là không đàm luận gì thêm.

Sự cáu kỉnh của Mộ Dung Cảnh Hòa bị ánh mắt của

29

nàng làm cho tiêu tan hết, thêm vào đó cũng chẳng

là chuyện vinh dự gì, cũng chẳng muốn tiếp tục làm

chi, chỉ nói: “Ta muốn uống nước.”

Mi Lâm vội vàng chuyển mình, ra bàn rót chén trà

mát, sau đó đỡ hắn uống. Mộ Dung Cảnh Hòa chau mày

nhưng không nói gì.

“Muốn đi vệ sinh à?” Mi Lâm không phải người khó

tính trong việc ăn uống, vì vậy cho dù để ý đến

từng nét biến đổi nhỏ trên khuôn mặt Mộ Dung Cảnh

Hòa, cũng không ngờ được trà có vấn đề, chỉ sợ hắn

đang nội cấp.

Mộ Dung Cảnh Hòa lắc đầu, vốn không muốn nói gì,

nhưng lại không nhịn được: “Hôm nay chưa ăn uống

gì, cũng không buồn.” Câu nói của hắn nghe như lời

giải thích, vừa giống oán trách, vừa giống an ủi,

30

khiến người ta không hiểu nổi.

“Ban ngày… ban ngày… Ta đi làm cơm ngay đây.” Mi

Lâm vốn định tìm lý do giả thích chuyện buổi trưa

không về, nhưng nhìn thấy vẻ mặt hắn dường như

không cần biết, nên dừng lại không nói thêm gì nữa.

Mộ Dung Cảnh Hòa ừ nhẹ một tiếng, để nàng giúp

mình nằm nghiêng xuống, nhắm mắt, gương mặt có chút

mệt mỏi.

Mi Lâm thấy vậy, không nói thêm gì, xách đèn dầu

đi ra ngoài. Đứng cạnh cửa không cầm được ngoảnh

lại nhìn hắn, trong lòng bỗng thấy trống rỗng.

Mi Lâm vào thành một chuyến, bán thú rừng săn được

và da thú lấy ít tiền, đi hỏi thăm các tiệm thuốc

trong thành nhưng không có ai nối được kinh mạch.

31

Tuy nhiên cũng không phải không có thu hoạch gì, có

một vị lão đại phu nói với nàng, ở thôn nhỏ phía

Nam thành Trung Châu có một lang trung chốc đầu trị

được bệnh đó.

Trung Châu cách An Dương cũng không xa, chỉ khoảng

hơn trăm dặm đường, với cước trình của Mi Lâm hiện

tại mất hơn nửa ngày là đến nơi. Chỉ có điều nghe

nói vị lang trung này cả ngày lang bạt bất định,

rất khó gặp được.

Mi Lâm hỏi lại cặn kẽ về địa chỉ chính xác lẫn

tính tình và tiền khám bệnh của vị lang trung đó,

nhưng lão đại phu cũng chỉ lắc đầu, nói ngoài biết

có người như vậy ra thì ông cũng không biết gì

thêm. Tin tức này cũng là nghe được từ những nông

dân thôn đó vào thành mà thôi.

32

Dù sao đi nữa cũng phải thử một phen. Mi Lâm quyết

định, cảm ơn xong liền cáo biệt. Trước khi ra về

lão đại phu có nhắn nhủ nàng một lời khiến chân tay

nàng lạnh toát, thẫn thẫn thờ thờ cũng không biết

về đến thôn bằng cách nào, khi nhìn thấy cửa ngoài

sân vườn đóng chặt, trong giây lát đó nàng bỗng có

ý nghĩ quay lưng bỏ đi.

Chỉ là cuối cùng cũng không làm vậy.

Đẩy cửa vào phòng, khuôn mặt Mi Lâm vẫn rạng rỡ nụ

cười. Nàng vẫn như thường ngày giúp hắn đi vệ

sinh, đổi tư thế, rồi lại đun nước tắm cho hắn

nhưng không hề nói về chuyện lang trung chốc đầu

đó.

Đặt hắn xuống thùng tắm nước âm ấm xong, nàng quay

lưng đi ra ngoài.

33

“Đi đâu?” Mộ Dung Cảnh Hòa hỏi. Thường ngày khi

tắm, nàng vẫn ở bên cạnh giúp hắn kì lưng hoặc xoa

bóp những chỗ lâu ngày nằm tì xuống, tránh việc lớp

da đó bị hoại tử.

Mi Lâm dừng bước, không quay đầu lại, ngữ khí dịu

dàng bảo đi uống thuốc. Mộ Dung Cảnh Hòa cũng không

nói thêm gì nữa.

Đến gian bếp, nhìn âu thuốc lòng Mi Lâm thắt lại,

cơn đau mãnh liệt hành hạ khiến nàng không thể

không ôm lấy ngực rồi cuộn tròn ngồi xuống, hồi lâu

cảm thấy dễ chịu hơn mới buông lỏng tay.

Run run lấy chén, đổ thuốc vào trong, ngửa lên

uống. Chỉ là hiện tại một chén thuốc thế này không

đủ để đối kháng với cơn đau kịch liệt kia, nàng đổ

nốt số thuốc còn sót lại trong âu ra chén, chỉ gạn

34

lại ít cặn thuốc.

Trở về phòng, Mộ Dung Cảnh Hòa ngửi thấy mùi thuốc

nồng nặc, bất giác chau mày, “Đừng uống thuốc đó

nữa, mùi khiến người khác đau đầu.”

Mi Lâm lạnh lùng cười, không nói gì.

Chẳng cứ hắn ngửi cũng thấy đau đầu, ngay đến

nàng, nếu uống liền hai chén thuốc, chỉ cần cúi

thấp đầu thì dường như thuốc trong bụng sẽ trào ra

ngoài hết mất, cái mùi khó chịu đó thì thôi không

cần phải nhắc đến. Chỉ có điều giờ nàng nào có cách

gì khác, không uống thì đau đến không làm được

việc gì, cuộc sống của hai người biết dựa vào đâu?

Nửa quỳ bên cạnh bồn tắm, đưa tay vào trong nước,

phát hiện nước vẫn nóng, mắt nàng trĩu xuống, nghĩ

ngợi một hồi cũng không biết nên làm thế nào, cho

35

đến khi Mộ Dung Cảnh Hòa thấy bất thường cất tiếng

hỏi, nàng mới hồi thần lại.

Lúng túng cười rồi nói không có gì, sau đó đứng

dậy bắt đầu cởi quần áo.

Mộ Dung Cảnh Hòa hơi ngạc nhiên, vẫn chưa phản ứng

lại, nháy mắt nàng chỉ còn yếm quần, sau đó cũng

bước vào bồn tắm. Vì trong bồn có thêm một người

nên nước tràn cả ra ngoài, chảy xuống sàn nhà.

Trong ký ức của Mộ Dung Cảnh Hòa, ngoại trừ lần ở

dòng suối nhỏ nàng gột rửa vết bẩn cho hắn thì

không còn lần nào hai người tắm chung như vậy, lần

ra khỏi thạch lâm thì lúc đó hắn đang hôn mê bất

tỉnh nên không biết. Hắn không hiểu hôm nay vì sao

nàng lại khác thường đến vậy, khác thường đến mức

khiến hắn cảm thấy bất an.

36

“Hôm nay vào thành có chuyện gì vui không?” Khi cơ

thể mềm mại đó áp vào lưng, hắn ho nhẹ một tiếng,

mở lời phá vỡ cảm giác im lặng kỳ lạ này.

Mi Lâm vừa vắt yếm quần bị ướt lên thành bồn, sau

đó vừa lấy khăn nhẹ nhàng chà lưng, vừa kể lại quá

trình vào thành bán thú săn và da thú cho hắn,

nhưng lại không nhắc một lời nào về chuyện đi tìm

hỏi các tiệm thuốc.

“Thú rừng ít, mua xong gạo và lương thực thì cũng

chẳng còn lại là bao, ngày mai ta muốn đi xa một

chút, nếu như săn được hổ báo gì đó, về làm áo đông

cho hai ta cũng đủ.

Mộ Dung Cảnh Hòa trong lòng hồi hộp, thần sắc lại

không để lộ ra ngoài, bình tĩnh hỏi: “Đi bao lâu?”

“Nhiều thì hai ba ngày, ít thì một hai ngày.” Tấm

37

khăn trong tay Mi Lâm vẫn lau qua lau lại những vết

sẹo to nhỏ trên lưng hắn, tuy rằng trả lời rõ ràng

từng câu từng chữ, nhưng ánh mắt lại mịt mờ. “Ta

đi xa mấy ngày sẽ nhờ người thợ săn hôm nọ đến giúp

chăm sóc chàng, sau về sẽ tạ ơn.”

Mộ Dung Cảnh Hòa không đáp lời. Hắn không muốn

nàng đi xa nhưng không nói ra miệng, tuy nhiên cũng

không thể không thấy khó chịu trong lòng.

Tay Mi Lâm nhẹ nhàng vuốt một vết sẹo hình tròn

lồi lên, có thể nhận ra là vết thương do trúng tên.

Lần đầu tiên gột rửa thân thể cho hắn nàng đã phát

hiện ra ẩn trong những bộ quần áo hoa lệ là vô số

vết sẹo xấu xí, cũng hiểu ra vì sao mỗi lần hoan ái

hắn đều mặc quần áo.

“Những vết sẹo này là sao vậy?” Nàng hỏi, kỳ thực

38

trong bụng cũng ít nhiều đoán được nguyên do. Trước

đây hắn từng thống lĩnh ba quân đi đánh trận, sao

lại không từng bị thương. Lên tiếng hỏi cũng chỉ

muốn tận tai nghe hắn kể lại quá khứ của mình mà

thôi. Nghĩ lại, nàng và hắn, thường ngày ngoài đấu

khẩu và so đo lẫn nhau cũng chẳng biết gì khác.

“Nàng hôm nay nói nhiều thật.” Mộ Dung Cảnh Hòa

không hề trả lời, trong ngữ khí lạnh nhạt đó lộ vẻ

phật lòng khi chạm vào quá khứ không vui.

Ánh mắt vốn có chút kỳ vọng bỗng ảm đạm trong giây

lát rồi lại cười tủm tỉm, chỉ có điều ý cười đó

chẳng mấy ăn nhập với ánh mắt đượm buồn trên khuôn

mặt nàng. Nàng không nói thêm gì nữa, chỉ là bỗng

nhiên đưa tay ra ôm chặt hắn từ sau lưng, như muốn

níu giữ điều gì đó.

39

Mộ Dung Cảnh Hòa bất động, vô tình nhớ đến những

lời của Vệ Lão Nhị, sắc mặt hiện lên ý tứ giễu cợt.

“Huynh đệ chuyện đó sợ rằng không được nữa phải

không… tiểu nương tử lại đang thời thanh xuân…”

“Nàng thấy…” Hắn cố tình ngắt lại, sau mới tiếp

tục nói, “Ta hiện tại có thể làm nàng thỏa mãn

không?” Tuy rằng chỗ đó không phải là không cương

cứng được, nhưng hắn lại không quen bị nữ nhân cưỡi

lên người.

Mi Lâm ngỡ ngàng giây lát, sau đó mới hiểu ý hắn,

nhưng lại không ăn miếng trả miếng như trước đây,

chỉ dịu dàng buông tay ra.

“Tháng Hai về, hoa đào thêm hồng, hoa mận trắng,

hoa cải vàng phủ khắp đất trời, liễu xanh, xanh

40

thắm một màu…”

Trong vườn, Mi Lâm đang giặt quần áo hai người vừa

thay. Dường như tâm trạng rất vui, lại còn cất

tiếng hát, chỉ có điều tiếng hát có chút khàn khàn,

không được thanh thoát như trước.

Mộ Dung Cảnh Hòa nằm trên giường, cơ thể vẫn còn

vương chút hơi ẩm vừa tắm xong. Trong mũi còn thấy

hương thơm thanh sảng vương chút vị thuốc, của

nàng, cũng có của hắn.

Bây giờ mới quá ngọ, một ngày đẹp hiếm có của mùa

đông, ánh mặt trời không được coi là ấm áp, nhưng

rất sáng. Ánh nắng xiên qua khe giấy cũ kĩ bên cửa

sổ nhẹ chiếu vào mắt hắn, cũng như nụ hôn bất ngờ

của nàng ban nãy, nhẹ nhàng làm con tim hắn rung

động.

41

Lúc đó, nàng ôm hắn từ bồn tắm lên, cơ thể vẫn còn

ướt, cứ vậy lăn lên giường. Nàng hôn hắn, cuốn lấy

lưỡi hắn không rời, lúc này rõ ràng là vị đắng của

thuốc, nhưng hắn lại thấy ngọt ngào lạ thường.

Nhớ đến cảnh đó, môi hắn bất giác lại mỉm cười,

ánh mắt nhìn ra phía ngoài cũng trở lên dịu dàng,

sự dịu dàng mà trước đây chưa từng có.

42

Hướng dẫn: - Về trang chủ: - Đọc tiếp: Phím hoặc nút Trang tiếp- Mở lại: Phím hoặc nút Trang trước- Đầu chương: Đầu chương- Cuối chương: Cuối chương- Thoát: Thoát